ميزةجديد
البدء مع DeepMeta 4
أنشئ حساب DeepMeta الخاص بك، واعثر على محفظة أعمالك، واستورد مبيعاتك، وقم بربط ESP للرفع.
بواسطة Franky De Meyer
هل تنتقل من DeepMeta 3، أم تستخدم DeepMeta للمرة الأولى؟ يرشدك هذا الدليل بدءًا من التسجيل، مرورًا بعرض محفظة أعمالك واستيراد مبيعاتك، وصولًا إلى رفع ملفاتك الأولى.
يعمل DeepMeta 4 في متصفح الويب لديك على الرابط deepmeta.creativ.zone. لا يوجد تطبيق مكتبي لتثبيته.
تسجيل الدخول إلى Getty ليس هو تسجيل الدخول إلى DeepMeta
يحتاج DeepMeta 4 إلى حساب خاص به. لن يتيح لك اسم مستخدم وكلمة مرور Getty أو iStock أو ESP تسجيل الدخول، حتى لو كنت تستخدم DeepMeta 3 لسنوات. ابدأ بالتسجيل (الخطوة 1 أدناه). لن تحتاج إلى بيانات اعتماد ESP الخاصة بك إلا لاحقًا، عند ربط حساب ESP في الخطوة 3.
هناك ثلاثة أمور يجب إعدادها:
- حساب DeepMeta الخاص بك: سجّل وأكمل خطوات التسجيل الأربع.
- محفظة أعمالك ومبيعاتك: استورد كشف عائدات Regular واحدًا على الأقل ليتمكن DeepMeta من العثور على محفظة أعمالك. أضف المزيد من الكشوف للحصول على سجل مبيعات أطول.
- عمليات الرفع والدفعات: اربط حساب ESP واحدًا على الأقل.
بعد التسجيل، يمكنك إنجاز الأمرين الأخيرين بأي ترتيب. إذا كنت مساهمًا جديدًا ولا يوجد لديك كشف عائدات بعد، فلا يزال بإمكانك ربط ESP وبدء الرفع.
هل تنتقل من DeepMeta 3؟ اقرأ أيضًا القسم الانتقال من DeepMeta 3 أدناه: فهو يشرح ما يحدث لأعمالك الحالية.
1. أنشئ حسابك في DeepMeta
افتح DeepMeta وانقر على زر التسجيل البرتقالي في أعلى اليمين.
هل سجّلت مسبقًا في DeepMeta 4 أو creativ.zone؟ إذًا لا تحتاج إلى التسجيل مرة أخرى: سجّل الدخول باستخدام عنوان البريد الإلكتروني وكلمة المرور الخاصين بذلك الحساب. هل نسيت كلمة المرور؟ استخدم هل نسيت كلمة المرور؟. إعادة تعيين كلمة مرور DeepMeta لا تغيّر كلمة مرور Getty/ESP الخاصة بك، والعكس صحيح.
يتكون التسجيل من أربع خطوات قصيرة. تعرض لقطات الشاشة حسابًا تجريبيًا.
الخطوة 1: أدخل بيانات حسابك
أدخل اسمك الأول واسم العائلة، وعنوان بريد إلكتروني يمكنك الوصول إليه، وكلمة مرور جديدة لحسابك في DeepMeta. وافق على الشروط، ثم انقر على إنشاء حساب.
الخطوة 2: أكّد بريدك الإلكتروني
أدخل الرمز المكوّن من ستة أرقام الوارد في رسالة التأكيد التي أرسلناها إليك.
لم تصلك الرسالة؟ تحقق من مجلد البريد العشوائي ومن عنوان البريد الإلكتروني المعروض على هذه الشاشة، ثم استخدم إعادة إرسال البريد الإلكتروني. تنتهي صلاحية الرمز، لذا أدخله سريعًا.
الخطوة 3: أنشئ منطقتك (Zone)
DeepMeta جزء من creativ.zone. منطقتك (Zone) هي مساحتك الخاصة على المنصة:
- اسم المنطقة (Zone Name): الاسم الذي تريد عرضه. يمكنك تغييره لاحقًا.
- معرّف المنطقة (Zone Handle): اسم فريد يُستخدم في عنوان الويب الخاص بمنطقتك، مثل pauline-images.creativ.zone. يُعد اسم نشاطك أو استوديو التصوير الخاص بك خيارًا جيدًا.
لا يلزم أن يتطابق أي منهما مع اسمك في Getty أو iStock، ولا يُستخدم أي منهما للعثور على معرض أعمالك.
انقر على إنشاء المنطقة لإنهاء هذه الخطوة.
الخطوة 4: انتقل إلى DeepMeta
تعرض شاشة التأكيد عبارة اكتمل التسجيل! انقر على الانتقال إلى الصفحة الرئيسية لـ DeepMeta.
تمنحك صفحتك الرئيسية وصولًا مباشرًا إلى كشوف الحسابات ومعرض الأعمال وحسابات ESP والدفعات والتحميلات:
حسابك جاهز، لكنه يبقى فارغًا حتى تُكمل الخطوتين التاليتين.
هل ترى رسالة «أكمل تسجيلك»؟
لم يكتمل تسجيلك بعد. انقر على هذه الرسالة وأنشئ منطقتك (الخطوة 3 أعلاه).
2. استيراد كشف عادي (Regular) للعثور على محفظتك
يعثر DeepMeta على محفظتك من خلال كشوف الإتاوات الخاصة بك. كل عملية بيع في الكشف تشير إلى أصل، وكل أصل يحمل اسم الفنان الخاص بك. يجمع DeepMeta أسماء الفنانين هذه، ثم يسترجع جميع الأصول المعروضة للبيع تحتها من كتالوج iStock (لعقود iStock) أو كتالوج Getty Images (لعقود Getty). ويشمل ذلك الأصول التي لم تُبَع قط. لست بحاجة إلى رفع ملفاتك الأصلية مرة أخرى.
ابدأ بكشف Regular واحد على الأقل يحتوي على مبيعات. كشف Connect وحده لا يكفي للعثور على محفظتك.
تنزيل الكشف من Getty ESP
سجّل الدخول إلى Getty ESP باستخدام بيانات اعتماد Getty/ESP الخاصة بك. افتح Account management → Royalties → Export، ثم حدّد الشهر والسنة، واختر All contracts وTXT، ثم نزّل الملف.
يشرح دليل تنزيل الكشوف كل شاشة بمزيد من التفصيل. نزّل ملف Regular TXT أولاً. نزّل أيضاً ملفات Connect TXT للأشهر التي تتضمن معاملات Connect، حتى تتمكن من تضمين تلك الأرباح أيضاً.
هل لديك محفظة على iStock وأخرى على Getty Images؟
لا يستطيع DeepMeta العثور على محفظة إلا إذا كانت الكشوف التي استوردتها تحتوي على مبيعات لها. إذا كانت محفظتك على Getty Images تتبع حساب ESP مختلفاً عن محفظتك على iStock، فنزّل واستورد الكشوف من حساب ESP ذلك أيضاً.
لا يمكن استيراد سوى كشوف TXT الشهرية من تبويب Export. أما الكشوف متعددة الأشهر، وملف الأرباح التاريخية من iStock (إجمالي واحد لكل شهر)، والكشوف القديمة جداً بتنسيق مختلف، فيتم رفضها لأنها لا تسرد عمليات البيع الفردية.
استيرادها في DeepMeta
افتح الكشوف. انقر على الزر الأزرق + في أعلى اليمين، واختر ملف TXT الذي نزّلته، أو أسقطه في منطقة الاستيراد.
في هذا المثال تم استيراد عدة أشهر بالفعل. في الحساب الجديد تكون القائمة فارغة في البداية. بمجرد معالجة الاستيراد، يظهر الشهر في القائمة؛ ويعرض زر معلومات الخاص به العقود المضمّنة والملفات المصدرية.
تتم معالجة الكشوف واسترجاع المحفظة في الخلفية. انتظر بضع ساعات حتى تظهر محفظتك (وقد تستغرق المحافظ الكبيرة وقتاً أطول)، ثم افتح المحفظة:
استورد المزيد من أشهر كشوف Regular وConnect لبناء سجل مبيعاتك. يكفي كشف واحد للعثور على محفظتك، لكنه لا يستطيع توفير المبيعات من الأشهر التي لم تستوردها. تُنشر الكشوف الجديدة شهرياً، لذا اجعل استيرادها جزءاً من روتينك الشهري.
احتفظ بنسخ من ملفات الكشوف الخاصة بك: فهي سجلات مبيعاتك الرسمية من Getty. ربط ESP لا يقوم بتنزيلها أو استيرادها نيابةً عنك.
3. اربط حساب ESP الخاص بك للرفع والدفعات
افتح حسابات ESP. في الحساب الجديد، يوضح DeepMeta أنه لم يتم ربط أي حساب ESP بعد:
انقر على إضافة حساب ESP، ثم على تسجيل الدخول إلى حساب ESP الخاص بك.
استخدم الآن بيانات اعتماد ESP الخاصة بك في صفحة تسجيل الدخول إلى Getty: أي اسم المستخدم وكلمة المرور نفسيهما اللذين تستخدمهما على esp.gettyimages.com. وليس بيانات تسجيل الدخول إلى DeepMeta، ولا بيانات حساب عميل gettyimages.com. إذا عرض متصفحك الملء التلقائي، فتأكد من أنه يملأ بيانات الحساب الصحيح، أو اكتب بيانات الاعتماد بنفسك. أكمل خطوات تسجيل الدخول في Getty وستعود إلى DeepMeta.
يظهر حسابك المرتبط ضمن حسابات ESP. إذا كنت تساهم عبر أكثر من حساب ESP، فأضف في DeepMeta كل حساب تريد استخدامه.
تُظهر صلاحيات الرفع للحساب المرتبط أنواع المحتوى التي يمكنك المساهمة بها عبر ذلك الحساب.
افتح الدفعات والتحميلات لعرض دفعاتك. يجلبها DeepMeta من ESP في الخلفية ويحافظ على تحديثها، لذا لا تحتاج إلى النقر على أي شيء. هل تريد أحدث البيانات فورًا، مثلًا قبل أن تتابع العمل على دفعة في موقع Getty ESP؟ استخدم زر المزامنة في أعلى اليمين.
لماذا الدفعات الأقدم مفقودة؟
عند فتح الدفعات والتحميلات لأول مرة بعد ربط حساب ESP، يجلب DeepMeta الدفعات التي تم تحديثها مؤخرًا في الخلفية. قد يستغرق ذلك بضع دقائق، وتمتلئ القائمة من تلقاء نفسها. بعد ذلك يضيف DeepMeta بقية سجل دفعاتك في الخلفية. من الطبيعي أن ترى بعض دفعاتك فقط في البداية: عد لاحقًا قبل أن تفترض أن إحدى الدفعات مفقودة.
لا يستطيع DeepMeta 4 جلب سوى الدفعات التي لا تزال Getty تحتفظ بها على ESP. عمليًا، هذا يعني تقريبًا آخر سنتين: تتعامل Getty مع الدفعات كمجموعات مؤقتة للفحص، وليست مجموعات دائمة، وتزيل الدفعات الأقدم من نظامها. وبمجرد أن يزامن DeepMeta دفعة ما، فإنه يحتفظ بنسخته الخاصة منها، حتى بعد أن تزيل Getty الدفعة.
محفظة أعمالك وسجل مبيعاتك منفصلان عن سجل الدفعات هذا. تبقى الأصول المقبولة في محفظتك بعد اختفاء دفعتها الأصلية، وما زالت الكشوف المستوردة تعرض مبيعاتها. استخدم المحفظة وإحصاءات المبيعات لاستكشاف تلك الأعمال الأقدم.
4. أول عملية رفع لك
هل أنت مستعد لرفع أول ملفاتك؟ اتبع دليل الرفع باستخدام DeepMeta للحصول على الشرح الكامل: أنشئ دفعة، وأضف ملفاتك، وجهّز بياناتها الوصفية، ثم أرسلها للفحص.
يرفع DeepMeta 4 ملفاتك إلى Getty ESP أولاً، ثم تضيف البيانات الوصفية في DeepMeta بعد ذلك. يمكنك البدء بإضافة البيانات الوصفية أثناء رفع الملفات.
أبقِ متصفحك مفتوحًا أثناء الرفع
لأن DeepMeta 4 يعمل داخل متصفحك، فإنه لا يستطيع قراءة ملفاتك إلا أثناء عملية الرفع. أبقِ علامة تبويب DeepMeta مفتوحة إلى أن تنتهي جميع الملفات من الرفع. وإذا أغلقتها قبل ذلك، فلن يتمكن المتصفح من استئناف النقل لاحقًا، وستحتاج إلى تحديد الملفات المتبقية مرة أخرى.
رفع الملف وإرساله للفحص خطوتان منفصلتان. يمكنك إنهاء البيانات الوصفية ومراجعتها قبل الإرسال.
الانتقال من DeepMeta 3؟
- تحتاج إلى حساب جديد: لم يكن لدى DeepMeta 3 حساب عبر الإنترنت، لذا سجّل في DeepMeta 4 كما هو موضح في الخطوة 1.
- لا يوجد استيراد للبيانات: كان DeepMeta 3 يخزّن بياناته على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، حيث لا يستطيع DeepMeta 4 قراءتها. لكنك لا تحتاج إليها: فمحفظتك ومبيعاتك تعودان عبر كشوف العائدات الخاصة بك (الخطوة 2)، ودفعاتك عبر حساب ESP المرتبط (الخطوة 3).
- الأعمال الموجودة في DeepMeta 3 فقط: الملفات التي جهّزتها في DeepMeta 3 ولم ترفعها بعد ليست على خوادم Getty، لذا لا يستطيع DeepMeta 4 رؤيتها. ارفعها من DeepMeta 3 أولًا. وإذا لم تكن مستعدًا لإرسالها، فأوقف خيار «الإرسال بعد الرفع» في إعدادات DeepMeta 3. عندها تظهر هذه الدفعات في الدفعات والتحميلات في DeepMeta 4، حيث يمكنك متابعة تحريرها وإرسالها. استخدم زر المزامنة إذا أردت رؤيتها فورًا. راجع حان وقت الانتقال إلى DeepMeta 4 للاطلاع على الخلفية.
- الدفعات الأقدم: قد لا يزال DeepMeta 3 يعرض دفعات أقدم من سنتين، لأنه كان يحتفظ بنسخ منها في قاعدة بياناته المحلية. أما DeepMeta 4 فلا يستطيع جلب سوى الدفعات التي لا تزال Getty تحتفظ بها (انظر أعلاه).
- ترتيب مختلف للعمل: في DeepMeta 3 كنت تجهّز البيانات الوصفية أولًا على جهاز الكمبيوتر ثم ترفع لاحقًا. أما في DeepMeta 4 فترفع أولًا ثم تضيف البيانات الوصفية أثناء رفع الملفات أو بعده. أبقِ متصفحك مفتوحًا إلى أن تنتهي عمليات الرفع.
ما الذي يعتمد على أي بيانات؟
| القسم | ما يحتاجه | مصدر المعلومات |
|---|---|---|
| Portfolio | كشف Regular يتضمن مبيعات، للعثور على أسماء الفنان الخاصة بك | كتالوج iStock (istockphoto.com) وكتالوج Getty Images (gettyimages.com) |
| Sales List, Sales Stats, Sales Trends, First Time Sales, HOT 25 | كشوف Regular المستوردة للأشهر التي تريد تحليلها | ملفات كشوف العائدات الخاصة بك، مع تفاصيل الأصول من محفظتك |
| Connect statistics | كشوف Connect المستوردة | ملفات كشوف عائدات Connect الخاصة بك |
| Upload Stats | أصول المحفظة وكشوف Regular المستوردة | الأصول المقبولة مجمّعة حسب تاريخ الرفع، مع مبيعات الكشوف |
| Batches & Uploads, عمليات الفحص, Briefs, Calendar | حساب ESP مرتبط | Getty ESP (esp.gettyimages.com) |
| Daily Stats | حساب ESP مرتبط | إحصاءات التنزيل اليومية من Getty ESP |
باختصار، يستخدم DeepMeta ثلاثة أنواع من بيانات Getty:
- كتالوجات iStock وGetty Images: الموقعان العامان اللذان تُعرض فيهما أصولك للبيع. يقرأ DeepMeta محفظتك من هناك، ولهذا يحتاج إلى أسماء الفنان الخاصة بك من كشوفك.
- Getty ESP: نظام المساهمين الخاص بالدفعات وعمليات الرفع وعمليات الفحص والموجزات والإحصاءات اليومية. يصل إليه DeepMeta عبر حساب ESP المرتبط الخاص بك.
- كشوف العائدات: ملفات تنزّلها من ESP وتستوردها بنفسك. لا يجلبها DeepMeta تلقائيًا.
يغطي Upload Stats أصول المحفظة المقبولة فقط؛ ولا يحتسب المواد المرفوضة. يحتاج First Time Sales إلى كشوف لثلاثة أشهر على الأقل. يعرض Daily Stats عمليات التنزيل قبل ظهورها في كشوف العائدات الخاصة بك، لكن الكشوف وحدها تعرض العائدات الفعلية.
أسئلة شائعة
كلمة مرور Getty تعمل على ESP لكنها لا تعمل على DeepMeta
هذا متوقع: لدى DeepMeta 4 تسجيل دخول خاص به. استخدم البريد الإلكتروني وكلمة المرور اللذين سجّلت بهما في DeepMeta. إذا لم تكن قد سجّلت من قبل، فابدأ بـ التسجيل. وإذا أخبرك DeepMeta بأن الحساب موجود بالفعل، فسجّل الدخول أو أعد تعيين كلمة مروره.
لا أستطيع ربط حساب ESP الخاص بي
- اختبر بيانات اعتمادك على esp.gettyimages.com أولًا: سجّل الخروج، ثم سجّل الدخول مرة أخرى بكتابة اسم المستخدم وكلمة المرور بنفسك. ثم أضف حساب ESP في DeepMeta باستخدام بيانات الاعتماد نفسها تمامًا.
- إذا كانت لديك عدة حسابات ESP، فتأكد من تسجيل الدخول بحساب لديه صلاحيات الرفع. ويُعد الملء التلقائي في المتصفح بحساب آخر سببًا شائعًا للفشل.
- حساب عميل gettyimages.com ليس حساب ESP. في هذه الحالة يُبلغ DeepMeta بأن Getty قبلت تسجيل دخولك لكنها لم تعثر على حساب مساهم.
- هل أنشأت Getty حساب المساهم الخاص بك للتو؟ قد يُبلغ DeepMeta بأنه ليس جاهزًا تمامًا لتسجيل الدخول بعد. انتظر بضعة أيام وحاول مرة أخرى.
ربطت ESP لكن محفظتي فارغة
ربط ESP لا يعثر على محفظتك: استورد كشف عائدات Regular يتضمن مبيعات، ثم انتظر بضع ساعات للمعالجة. وإذا كنت قد استوردت ملفات Connect فقط، فأضف كشف Regular.
تعرض محفظتي فنانًا ليس أنا
أحيانًا يحتوي كشف Getty على عملية بيع منسوبة إلى فنان آخر، فيضيف DeepMeta محفظة ذلك الفنان أيضًا. تواصل معنا مع ذكر اسم الفنان، وسنزيلها.
تم رفض ملف الكشف الخاص بي
تأكد من أنه كشف TXT شهري تم تنزيله من تبويب Export، كما هو موضح في دليل تنزيل الكشوف. لا يمكن استيراد الكشوف متعددة الأشهر، ولا ملف الأرباح التاريخية، ولا ملفات PDF أو التنسيقات الأخرى.
لا تعرض الدفعات والتحميلات أي دفعات
تحقق من تحديد خياري مفتوحة ومغلقة معًا، وتفعيل جميع أزرار تصفية النوع في الأعلى (الصور ومقاطع الفيديو والرسوم التوضيحية)، وأن مربع البحث فارغ. بعد ربط ESP مباشرة، امنح المزامنة في الخلفية بعض الوقت. وتذكّر أن الدفعات الأقدم من سنتين تقريبًا لم تعد متاحة من Getty.
تبدو إجماليات مبيعاتي غير مكتملة
تحقق من النطاق الزمني المحدد ومن الأشهر التي استوردتها. أدرج كشوف Regular وConnect معًا حيثما كانت متاحة. تعني أشهر الكشوف المفقودة سجل مبيعات ناقصًا، حتى لو كانت محفظتك مكتملة.
يواصل DeepMeta توجيهي إلى حسابات ESP
تحتاج الإحصاءات اليومية وعمليات الفحص والموجزات والتقويم إلى أن تكون جميع حسابات ESP المرتبطة مسجّلة الدخول. تنتهي جلسات Getty من وقت لآخر: في حسابات ESP، سجّل الدخول مرة أخرى إلى كل حساب مُعلَّم بعبارة Logged out أو Session expired. لا تحتاج إلى إنشاء حساب DeepMeta آخر.
ما زلت بحاجة إلى مساعدة
زر مركز المساعدة أو تواصل معنا. أخبرنا بخطوة الإعداد التي وصلت إليها وما تراه على الشاشة. وبعد إدخال بياناتك، يُعد الرفع باستخدام DeepMeta ودليل Upload Stats قراءتين تاليتين جيدتين.