
RecursoNovo
Aplicativo móvel DeepMeta para iPhone e Android
A nossa aplicação móvel para iPhone e Android está em beta público, aberta a todos. Veja como participar e consulte um guia passo a passo: carregue ficheiros a partir do telemóvel, deixe a IA sugerir os seus metadados, submeta e acompanhe as suas Inspeções, o seu Portfólio e as suas Estatísticas diárias.
Por Franky De Meyer
O DeepMeta agora funciona no seu celular! Faça upload de fotos e vídeos diretamente do seu iPhone ou celular Android para os seus lotes da Getty Images e da iStock, deixe a IA do DeepMeta redigir os metadados; você os verifica e corrige, e depois envia. Em movimento, você também pode acompanhar as suas Inspeções, o seu Portfólio e as suas Estatísticas diárias. O aplicativo usa a sua conta DeepMeta, por isso você vê os mesmos lotes e dados que no site.
Use o seletor iOS/Android acima para ver os passos correspondentes ao seu celular.
Quer experimentar o beta público?
Qualquer pessoa com uma conta DeepMeta pode participar do beta: abra o link para o seu celular, nesse mesmo celular.
- iPhone: o link abre o aplicativo TestFlight da Apple, que instala o DeepMeta. É necessário iOS 17.4 ou posterior.
- Android: primeiro entre no nosso grupo DeepMeta beta testers com a sua conta Google, depois abra o link e torne-se testador. É necessário Android 8.0 ou posterior.
O aplicativo é uma versão de teste: muda com frequência, e alguns ecrãs podem ser um pouco diferentes das capturas de tela. O seu feedback ajuda-nos a melhorá-lo, por isso conte-nos o que funciona e o que não funciona. Os passos estão em Participar do beta abaixo.
1. Antes de começar
O aplicativo funciona com a conta DeepMeta que você já tem. Você a configura no site:
- Uma conta DeepMeta. O aplicativo não tem cadastro. Novo no DeepMeta? Siga primeiro o guia Primeiros passos com o DeepMeta 4.
- Uma conta ESP vinculada no site, para fazer upload. Sem ela, o aplicativo exibe "Nenhuma conta ESP com permissões de upload".
- Pelo menos um extrato de royalties importado, para o seu Portfólio. Sem ele, o Portfólio exibe "Ainda não há dados de Portfólio disponíveis".
2. Participar do beta
O beta é aberto a todos: não precisa de nos pedir permissão antes.
O que você precisa: um iPhone com iOS 17.4 ou posterior. Ainda não existe versão para iPad.
Instalar o aplicativo com o TestFlight
As versões beta de aplicativos para iPhone chegam através do aplicativo TestFlight da Apple:
- No seu iPhone, abra o link do beta do DeepMeta.
- Ainda não tem o TestFlight? Toque em View in App Store sob Get TestFlight, instale-o e depois volte ao link.
- Toque em View in TestFlight sob View DeepMeta Beta e depois em Accept e Install no TestFlight.
Atualizações: o TestFlight mostra cada nova versão. Ative Automatic Updates para o DeepMeta no TestFlight para recebê-las sem se preocupar. A última linha de Mais no aplicativo mostra a versão que você tem.
O que você precisa: um celular Android com Android 8.0 ou posterior.
Instalar o aplicativo a partir do Google Play
Use a mesma conta Google em todos os passos: a que você usa no Google Play.
- Abra o grupo DeepMeta beta testers, com sessão iniciada na sua conta Google, e toque em Participar do grupo. Estar no grupo é o que lhe permite testar o aplicativo.
- Abra a página de testes do DeepMeta e toque em Tornar-se testador.
- Siga o link para o Google Play e toque em Instalar.
O Google Play diz que o aplicativo não está disponível? Verifique se entrou no grupo com a mesma conta, aguarde alguns minutos e abra novamente a página de testes.
Atualizações: o aplicativo verifica no Google Play se há uma nova versão sempre que você o abre e oferece-se para baixá-la. Depois de baixada, Instalar a atualização? oferece reiniciar o DeepMeta com a nova versão: toque em Reiniciar ou em Mais tarde. Só pergunta enquanto não houver uploads em curso e nada por salvar. A última linha de Mais mostra a sua versão e em que ponto está a atualização: toque nela para o passo seguinte ou para procurar atualizações no Google Play.
Depois do beta
Quando o aplicativo sair do beta, você o encontrará simplesmente na App Store e no Google Play.
3. Iniciar sessão
Abra o DeepMeta e toque em Iniciar sessão. Use o seu endereço de e-mail e a senha do DeepMeta, não o seu login da Getty ou da iStock. Abaixo do botão há links para os nossos Termos de uso e a nossa Política de privacidade.
O formulário de login do site abre numa janela do navegador, com Esqueceu a senha? e Cadastre-se caso precise. Aparece sempre que você inicia sessão, para que escolha a conta.
4. Orientar-se no aplicativo
O aplicativo abre nas suas Estatísticas diárias. Os separadores na parte inferior levam-no a Uploads, Inspeções, Portfólio, Estatísticas diárias e Mais. Uploads mostra os seus lotes, como na página Lotes e uploads do site, com a mesma pesquisa, ordenação e filtro.
Em Mais, Briefs lista os briefs da Getty, como no site. Toque num para lê-lo.
Deslize um brief para a esquerda para excluí-lo ou marcá-lo como favorito.
Deslize um brief para a esquerda para excluí-lo: Desfazer o recupera. O coração marca-o como favorito.
5. Criar um lote
Toque em na parte superior da lista de lotes.
Toque em + na parte superior da lista de lotes.
Escolha o Tipo (Getty Images ou iStock, creative ou editorial, foto, vídeo ou ilustração) e dê um Nome ao lote. Pode adicionar Notas para os inspetores, uma Nota privada que fica no DeepMeta, um ID do brief, um Prazo e uma hora de Envio automático. Depois toque em Criar lote.
6. Fazer upload de fotos e vídeos
Toque em no lote ou na lista de lotes.
Toque em Upload no lote ou na lista de lotes.
Verifique o Lote na parte superior e depois escolha os seus arquivos com Fotos ou Arquivos. O painel mostra que tipos de arquivo o lote aceita e quanto espaço ainda tem.
Os uploads começam de imediato. Você pode pausá-los ou cancelar um deles ou todos.
- Tipos de arquivo: as fotos HEIC, PNG e ProRAW são convertidas para JPEG por si.
- Nomes de lugares: o DeepMeta lê o lugar a partir da localização da foto, quando ela tem uma.
- Em segundo plano: os uploads continuam por Wi-Fi ou enquanto o DeepMeta estiver aberto.
- Acesso às suas fotos: a partir do Android 10, o DeepMeta pede uma vez, antes da sua primeira seleção, acesso às suas fotos. Só o usa para ler onde uma foto foi tirada, para obter o nome do lugar. Em versões mais recentes do Android, o seletor de fotos também pode perguntar se deseja partilhar a localização das fotos: permita-o também aí, ou escolha com Arquivos, para manter os nomes dos lugares. Se recusar, os seus uploads continuam a funcionar, sem o nome do lugar.
- Tipos de arquivo: o Android envia as fotos JPEG tal como estão, sem convertê-las. O seletor de fotos mostra os seus JPEG (e os seus vídeos num lote de vídeo), e Arquivos mostra os tipos que o lote aceita. Converta primeiro as fotos HEIC, PNG ou RAW para JPEG.
- Nomes de arquivo: o seletor de fotos não transmite os nomes originais dos arquivos, por isso esses uploads recebem um número como nome (por exemplo, 106.jpg). Escolha com Arquivos para manter os nomes originais.
- Em segundo plano: os uploads continuam quando você sai do aplicativo, com o progresso numa notificação Uploads. Sem rede, ficam à espera dela.
Partilhar a partir de outros aplicativos
Você também pode enviar fotos e vídeos para o DeepMeta a partir de outro aplicativo, como a sua galeria de fotos.
Selecione os arquivos, toque em Partilhar e escolha DeepMeta. Depois toque na notificação para escolher um lote. Com as notificações desativadas, abra você mesmo o DeepMeta: o ecrã de partilha indica-o.
O DeepMeta guarda os arquivos partilhados até você escolher o lote deles e tocar em Fazer upload dos arquivos.
7. A IA sugere os seus metadados
A assistência de IA fica desativada até você a ativar. Em Mais, Preferências, ative Ativar recursos de IA. O texto sob o interruptor indica o que o DeepMeta pode enviar para os modelos de IA e que modelos usa. Abaixo dele, Sugerir um título, uma descrição e palavras-chave para novos uploads é o interruptor das sugestões nos seus uploads.
A IA já está ativa na sua conta, mas ainda não neste aplicativo? Então o painel de upload pergunta uma vez, acima dos botões Fotos e Arquivos: toque em Manter a IA ativa ou em Desativar. Os seus uploads são feitos de qualquer forma, sem sugestões de IA até você a manter ativa.
Com a IA ativa, os arquivos que você adiciona a partir do aplicativo recebem uma sugestão de título, descrição e palavras-chave, normalmente poucos segundos depois do upload. Não há nenhum botão para pressionar: começa sozinha.
Você continua responsável pelos seus metadados
As sugestões da IA são um ponto de partida, não uma versão final. Os metadados que você envia são da sua responsabilidade como contribuidor: verifique cada título, descrição e palavra-chave e corrija-os antes de enviar.
- Os seus próprios textos permanecem: a IA não substitui um título ou uma descrição que você escreveu ou deixou vazio, e adiciona as suas palavras-chave depois das suas.
- Uploads editoriais: não recebem título. A descrição deles é o modelo de legenda (o da Getty ou a linha de dateline da iStock), com a sua parte ainda por preencher antes de enviar. Os uploads creative marcados como Apenas uso editorial não recebem título nem descrição.
- Apenas arquivos novos: para arquivos que você adiciona a partir do aplicativo móvel, não para uploads que adicionou no site ou antes. O suporte para o aplicativo web do DeepMeta está previsto para mais tarde.
Uma marca vermelha num upload mostra quantos campos obrigatórios ainda faltam, como o país.
Denunciar uma sugestão: na parte superior do editor, A IA escreveu parte dos metadados deste upload assinala um upload com textos de IA. Uma sugestão está errada ou é ofensiva? Toque em Denunciar esta sugestão, diga o que está errado se quiser e toque em Enviar denúncia. Analisamos todas as denúncias para melhorar as sugestões.
8. Editar um upload
Toque num upload para abri-lo. Os separadores são Pré-visualização, Geral, Palavras-chave e Autorizações.
Em Geral, um campo é salvo sozinho quando você termina de preenchê-lo: com o Concluído do teclado, ao passar para outro campo ou separador, ou ao sair do editor. Na parte superior do editor, um pequeno indicador giratório mostra que está salvando e depois surge por instantes uma nuvem com uma marca de verificação quando estiver salvo. Uma nuvem vermelha significa que as alterações não foram salvas: verifique a sua conexão e tente novamente.
Em Palavras-chave, digite novas palavras-chave separadas por vírgulas e pressione o Concluído (Return) do teclado para adicioná-las. O texto que ainda estiver no campo quando você sair não é adicionado. Mais abaixo, Sugestões oferece palavras-chave para o título do upload: toque numa para adicioná-la.
Em Autorizações, Adicionar autorização anexa uma autorização de modelo ou de propriedade.
Para editar vários uploads de uma só vez, toque em Selecionar no lote, escolha os uploads (ou Selecionar tudo) e depois toque em na parte inferior.
Para editar vários uploads de uma só vez, mantenha pressionado um upload no lote, escolha os outros e depois toque no ícone de edição.
9. Sincronizar e enviar
O DeepMeta envia as suas alterações para o ESP sozinho, pouco depois de você as fazer: o lote mostra quando elas seguem. Para forçar a sincronização de um lote com o ESP, puxe-o para baixo. Normalmente isso não é necessário.
Para enviar, toque em ... na parte superior do lote e depois em Enviar. O mesmo menu edita o lote, abre-o no site do DeepMeta ou no site do ESP e permite excluí-lo.
Para enviar apenas alguns uploads, toque em Selecionar, escolha-os e depois toque em na parte inferior.
Para enviar, toque em na parte superior do lote. O menu ⋮ ao lado edita o lote, abre-o no site do DeepMeta ou no site do ESP e permite excluí-lo.
Para enviar apenas alguns uploads, mantenha pressionado um, escolha os outros e depois toque em .
Enviar uploads lista exatamente o que vai seguir, em Serão enviados. Os uploads que ainda aguardam um arquivo, uma autorização ou a IA ficam de fora, e os restantes são agrupados pelo respetivo estado. Verifique a lista e depois toque no botão com o número de uploads, como Enviar 5 uploads. A folha mostra cada passo: sincroniza o lote, envia-o para o servidor ESP da Getty e sincroniza-o novamente. Se a Getty recusar arquivos, indica quais e porquê, e oferece Tentar novamente.
Você também pode dar a um lote uma hora de Envio automático: o DeepMeta envia então por si os uploads prontos.
10. Inspeções, Portfólio e Estatísticas diárias
Inspeções mostra os seus lotes inspecionados: por lote, o que foi aceito, rejeitado ou precisa de revisão, com os arquivos.
Portfólio mostra o seu portfólio, a sua atividade (novos Assets que estão no ar, arquivos desativados ou alterados) e todos os seus Assets.
Estatísticas diárias mostra os seus downloads por dia, semana ou mês, com um gráfico e o que foi vendido.
Toque num Asset para ver os seus detalhes: o tipo e o ID na parte superior e depois o título, a descrição e os downloads por tipo de venda. Deslize para a esquerda ou para a direita para ir ao anterior ou ao seguinte.
11. Atividade do portfólio
Toque em Atividade no Portfólio para ver o que mudou no seu portfólio na Getty Images e na iStock, com o mais recente primeiro. Cada entrada permanece lá durante 90 dias. Toque num arquivo para ver os seus detalhes e o que mudou.
Um arquivo é marcado como NOVO quando ambas as condições são verdadeiras:
- O DeepMeta o encontra no seu portfólio pela primeira vez. Um arquivo aparece como novo apenas uma vez.
- Você o enviou nos últimos 90 dias. Um arquivo mais antigo que o DeepMeta só encontra agora, por exemplo após uma nova verificação, não é contado como novo.
A primeira importação do seu portfólio não mostra atividade: a lista começa com as alterações posteriores. As outras marcas nos arquivos são uma cruz vermelha para um arquivo desativado (também esmaecido), um lápis laranja para um título, uma descrição ou uma coleção da Getty alterados, e setas para um arquivo que a iStock moveu para outra coleção.
As mudanças da iStock para dentro e para fora da sua coleção Signature+ têm linhas próprias, como 2 Assets movidos para S+ ou 1 Asset movido para fora de S+, com uma seta para cima ou para baixo nos respetivos arquivos. Nas alterações de um arquivo, uma coleção Signature+ aparece como, por exemplo, E+ (S+).
12. Notificações e configurações
Em Mais, Preferências tem as notificações: Novos downloads, Resultados de inspeção, Alterações no portfólio e Extratos publicados. O seu celular pede permissão na primeira vez que você ativa uma. Depois de ativar uma, Enviar notificação de teste verifica se elas chegam ao seu celular. Mais abaixo estão os recursos de IA (passo 7).
Idioma do aplicativo escolhe o idioma do aplicativo.
No Android 12 e anteriores, o aplicativo segue o idioma do seu celular.
Toque no seu nome na parte superior de Mais para aceder à sua conta: Sair, a nossa Política de privacidade e os Termos de uso, e Excluir conta. A exclusão da conta funciona como no site: o aplicativo mostra primeiro o que será removido e depois envia-lhe por e-mail um código de 6 dígitos para confirmar. Uma exclusão não pode ser desfeita. A sua conta ESP na Getty Images não é afetada.
13. Recursos planejados
O aplicativo não pretende fazer tudo o que o site faz. Concentra-se no que é útil num celular: fazer upload, sugestões de IA para os seus metadados, enviar e acompanhar as suas Inspeções, o seu Portfólio e as suas Estatísticas diárias. O trabalho mais aprofundado, como as páginas de estatísticas, os seus extratos de royalties ou a vinculação de uma conta ESP, fica no site, onde um ecrã maior o facilita.
Vamos continuar a adicionar o que faz sentido num celular, e as suas sugestões ajudam-nos a decidir o que vem a seguir. Que recurso gostaria de ver no aplicativo? Partilhe as suas ideias no Discord ou através da nossa página de contato.
Gostaria também de um aplicativo nativo para o seu iPad ou tablet Android? Avise-nos e diga-nos para que o usaria.
Feedback
Como com qualquer recurso do DeepMeta, importamo-nos muito com a forma como ele funciona para você. Então: o aplicativo funciona para você? Diga-nos no Discord ou através da nossa página de contato.
Encontrou um bug? Diga-nos o modelo do seu celular, a versão do iOS ou do Android, a versão do aplicativo (a última linha de Mais) e o que você fez imediatamente antes: ajuda-nos a encontrá-lo muito mais depressa.
Ainda não está testando?
Participe do beta público com o link para o seu celular. No Android, entre primeiro no grupo DeepMeta beta testers.















































































