Početak rada sa DeepMeta 4 - Krediti za slike: Philip Myrtorp (Unsplash)

DeepMeta Blog

FunkcijaNovo

Početak rada sa DeepMeta 4

Kreirajte svoj DeepMeta nalog, pronađite svoj portfolio, uvezite svoju prodaju i povežite ESP za otpremanje.

Franky De Meyer

Od Franky De Meyer

Prelazite sa DeepMeta 3 ili prvi put koristite DeepMeta? Ovaj vodič vas vodi od registracije, preko pregleda vašeg portfolija i uvoza vaše prodaje, do otpremanja vaših prvih datoteka.

DeepMeta 4 radi u vašem veb pregledaču na adresi deepmeta.creativ.zone. Nema desktop aplikacije koju treba instalirati.

Vaša Getty prijava nije vaša DeepMeta prijava

DeepMeta 4 zahteva sopstveni nalog. Vaše korisničko ime i lozinka za Getty, iStock ili ESP neće vas prijaviti, čak i ako ste koristili DeepMeta 3 godinama. Počnite registracijom (korak 1 u nastavku). Vaši ESP kredencijali biće vam potrebni tek kasnije, kada povežete svoj ESP nalog u koraku 3.

Potrebno je podesiti tri stvari:

  1. Vaš DeepMeta nalog: registrujte se i završite četiri koraka registracije.
  2. Vaš portfolio i prodaja: uvezite najmanje jedan Regular royalty statement kako bi DeepMeta mogao da pronađe vaš portfolio. Dodajte više izveštaja za dužu istoriju prodaje.
  3. Vaša otpremanja i grupe (batches): povežite najmanje jedan ESP nalog.

Nakon registracije, poslednja dva koraka možete uraditi bilo kojim redosledom. Ako ste novi saradnik i još nemate royalty statement, i dalje možete povezati ESP i početi sa otpremanjem.

Dolazite sa DeepMeta 3? Pročitajte i odeljak Dolazite sa DeepMeta 3 u nastavku: objašnjava šta se dešava sa vašim postojećim radom.

1. Kreirajte svoj DeepMeta nalog

Otvorite DeepMeta i kliknite na narandžasto dugme Registruj se u gornjem desnom uglu.

The DeepMeta homepage, with Log in and the orange Sign up button at the top right

Već ste registrovani na DeepMeta 4 ili creativ.zone? Tada se ne morate ponovo registrovati: prijavite se pomoću adrese e-pošte i lozinke tog naloga. Zaboravili ste lozinku? Koristite Zaboravili ste lozinku?. Resetovanje vaše DeepMeta lozinke ne menja vašu Getty/ESP lozinku, i obrnuto.

Registracija se sastoji od četiri kratka koraka. Snimci ekrana prikazuju demo nalog.

Korak 1: Unesite podatke o nalogu

Unesite svoje ime i prezime, adresu e-pošte kojoj imate pristup i novu lozinku za svoj DeepMeta nalog. Prihvatite uslove, a zatim kliknite na Kreiraj nalog.

Sign-up step 1, showing the account fields and the reminder that this is not your Getty or ESP login

Korak 2: Potvrdite e-poštu

Unesite šestocifreni kod iz potvrdne poruke e-pošte koju smo vam poslali.

Sign-up step 2, showing the six empty verification-code boxes and the Re-send email link

Niste dobili poruku? Proverite fasciklu za neželjenu poštu i adresu e-pošte prikazanu na ovom ekranu, a zatim koristite Ponovo pošalji poruku. Kod ističe, zato ga unesite što pre.

Korak 3: Kreirajte svoju zonu

DeepMeta je deo platforme creativ.zone. Vaša zona je vaš lični prostor na platformi:

  • Naziv zone: ime koje želite da prikazujete. Možete ga kasnije promeniti.
  • Oznaka zone: jedinstveno ime koje se koristi u veb adresi vaše zone, na primer pauline-images.creativ.zone. Naziv vašeg fotografskog biznisa ili studija je dobar izbor.

Nijedno od ova dva ne mora da se poklapa sa vašim imenom na Getty ili iStock, niti se koristi za pronalaženje vašeg portfolija.

Sign-up step 3, with a Zone Name and an available Zone Handle ready for Create Zone

Kliknite na Kreiraj zonu da biste završili ovaj korak.

Korak 4: Idite na DeepMeta

Na ekranu za potvrdu piše Registracija je završena! Kliknite na Idi na početnu stranicu DeepMeta.

The fourth registration step confirms that sign-up is complete and links to the DeepMeta homepage

Vaša početna stranica pruža direktan pristup odeljcima Izvodi, Portfolio, ESP nalozi i Grupe i otpremanja:

The homepage after registration, showing the main DeepMeta sections

Vaš nalog je spreman, ali ostaje prazan dok ne završite naredna dva koraka.

Vidite poruku „Završite registraciju“?

Vaša registracija još nije završena. Kliknite na taj upit i kreirajte svoju zonu (korak 3 iznad).

2. Uvezite Regular izveštaj da biste pronašli svoj portfolio

DeepMeta pronalazi vaš portfolio putem vaših izveštaja o tantijemima. Svaka prodaja u izveštaju odnosi se na jedan asset, a svaki asset nosi vaše ime umetnika. DeepMeta prikuplja ta imena umetnika, a zatim preuzima sve assete koji se prodaju pod njima iz kataloga iStock (za iStock ugovore) ili kataloga Getty Images (za Getty ugovore). To uključuje i assete koji nikada nisu prodati. Ne morate ponovo da otpremate svoje originalne fajlove.

Počnite sa najmanje jednim Regular izveštajem koji sadrži prodaje. Sam Connect izveštaj nije dovoljan za pronalaženje vašeg portfolija.

Preuzmite izveštaj sa Getty ESP

Prijavite se na Getty ESP pomoću svojih Getty/ESP pristupnih podataka. Otvorite Account management → Royalties → Export, izaberite mesec i godinu, odaberite All contracts i TXT, a zatim preuzmite fajl.

Getty royalty export controls for selecting a month, all contracts, and a Regular TXT statement

Vodič za preuzimanje izveštaja detaljnije objašnjava svaki ekran. Prvo preuzmite Regular TXT fajl. Preuzmite i Connect TXT fajlove za mesece u kojima je bilo Connect transakcija, kako biste mogli da uključite i te zarade.

Imate i iStock i Getty Images portfolio?

DeepMeta može da pronađe portfolio samo ako uvezeni izveštaji sadrže prodaje za njega. Ako vaš Getty Images portfolio pripada drugom ESP nalogu od vašeg iStock portfolija, preuzmite i uvezite izveštaje i sa tog ESP naloga.

Mogu se uvoziti samo mesečni TXT izveštaji sa kartice Export. Izveštaji za više meseci, iStock-ov fajl istorijske zarade (jedan zbir po mesecu) i vrlo stari izveštaji u drugom formatu se odbijaju, jer ne navode pojedinačne prodaje.

Uvezite ga u DeepMeta

Otvorite Statements. Kliknite na plavo dugme + u gornjem desnom uglu i izaberite preuzeti TXT fajl, ili ga prevucite u oblast za uvoz.

The Royalty Statements page with the blue plus import control and previously imported monthly statements

U ovom primeru je već uvezeno nekoliko meseci. Na novom nalogu lista je na početku prazna. Kada se uvoz obradi, mesec se pojavljuje na listi; dugme Info prikazuje uključene ugovore i izvorne fajlove.

Obrada izveštaja i preuzimanje portfolija odvijaju se u pozadini. Sačekajte nekoliko sati da se vaš portfolio pojavi (veliki portfoliji mogu zahtevati više vremena), a zatim otvorite Portfolio:

A populated DeepMeta portfolio showing accepted assets and portfolio totals

Uvezite još meseci Regular i Connect izveštaja kako biste izgradili istoriju prodaje. Jedan izveštaj je dovoljan da se pronađe vaš portfolio, ali ne može da obezbedi prodaje iz meseci koje niste uvezli. Novi izveštaji objavljuju se mesečno, pa uvoz uvrstite u svoju mesečnu rutinu.

Sačuvajte kopije svojih fajlova izveštaja: oni su vaša zvanična evidencija prodaje od Getty-ja. Povezivanje ESP-a ih ne preuzima i ne uvozi umesto vas.

3. Povežite svoj ESP nalog za otpremanja i serije

Otvorite ESP nalozi. Na novom nalogu DeepMeta objašnjava da još nijedan ESP nalog nije povezan:

Prazna stranica ESP nalozi sa dugmetom Dodaj ESP nalog

Kliknite na Dodaj ESP nalog, a zatim na Prijavite se na svoj ESP nalog.

Stranica za prijavu na ESP nalog u DeepMeta, pre nastavka na Getty prijavu

Sada upotrebite svoje ESP pristupne podatke na Getty stranici za prijavu: isto korisničko ime i istu lozinku koje koristite na esp.gettyimages.com. Ne vašu DeepMeta prijavu i ne prijavu kupca sa gettyimages.com. Ako vam pregledač ponudi automatsko popunjavanje, proverite da li popunjava pravi nalog, ili sami upišite pristupne podatke. Završite Getty postupak prijave i vratićete se u DeepMeta.

Vaš povezani nalog pojavljuje se u odeljku ESP nalozi. Ako doprinosite preko više ESP naloga, dodajte u DeepMeta svaki nalog koji želite da koristite.

Detalji povezanog ESP naloga sa prikazom Prava za otpremanje i dugmetom Odjavi se

Prava za otpremanje povezanog naloga pokazuju koje vrste sadržaja možete da prilažete preko tog naloga.

Otvorite Serije i otpremanja da biste videli svoje serije. DeepMeta ih preuzima sa ESP-a u pozadini i održava ažurnim, tako da ne morate ništa da kliknete. Želite najnovije podatke odmah, na primer pre nego što nastavite rad na seriji na Getty ESP sajtu? Koristite dugme za sinhronizaciju u gornjem desnom uglu.

Stranica Serije i otpremanja sa postojećim serijama sa ESP-a

Zašto nedostaju starije serije?

Kada prvi put otvorite Serije i otpremanja nakon povezivanja ESP naloga, DeepMeta u pozadini preuzima vaše najnovije ažurirane serije. To može potrajati nekoliko minuta, a lista se popunjava sama. Zatim DeepMeta u pozadini dodaje ostatak istorije vaših serija. Normalno je da na početku vidite samo neke od svojih serija: pogledajte ponovo kasnije pre nego što zaključite da neka serija nedostaje.

DeepMeta 4 može da preuzme samo serije koje Getty još čuva na ESP-u. U praksi to su otprilike poslednje dve godine: Getty tretira serije kao privremena grupisanja za inspekciju, a ne kao trajne zbirke, i uklanja starije iz svog sistema. Kada DeepMeta sinhronizuje seriju, zadržava sopstvenu kopiju, čak i nakon što Getty ukloni tu seriju.

Vaš portfolio i istorija prodaje odvojeni su od ove istorije serija. Prihvaćeni sadržaj ostaje u vašem portfoliju nakon što originalna serija nestane, a uvezeni izveštaji i dalje prikazuju njegovu prodaju. Koristite Portfolio i Statističke podatke o prodaji da biste istražili taj raniji rad.

4. Vaše prvo otpremanje

Spremni da otpremite svoje prve datoteke? Pratite Uploading with DeepMeta za kompletno uputstvo: kreirajte grupu, dodajte svoje datoteke, pripremite njihove metapodatke i pošaljite ih na inspekciju.

DeepMeta 4 najpre otprema vaše datoteke na Getty ESP, a metapodatke dodajete u DeepMeta-i nakon toga. Dodavanje metapodataka možete započeti već dok se datoteke otpremaju.

Ne zatvarajte pregledač tokom otpremanja

Pošto DeepMeta 4 radi u vašem pregledaču, on može da čita vaše datoteke samo dok je njihovo otpremanje u toku. Držite DeepMeta karticu otvorenom dok se sve datoteke ne otpreme. Ako je zatvorite ranije, pregledač ne može kasnije da nastavi prenos, pa ćete morati ponovo da izaberete preostale datoteke.

Otpremanje datoteke i slanje na inspekciju su odvojeni koraci. Možete da završite i proverite metapodatke pre slanja.

Dolazite sa DeepMeta 3?

  • Potreban vam je novi nalog: DeepMeta 3 nije imao onlajn nalog, zato se registrujte za DeepMeta 4 kako je opisano u koraku 1.
  • Uvoz podataka ne postoji: DeepMeta 3 je čuvao svoje podatke na vašem računaru, gde ih DeepMeta 4 ne može pročitati. Ipak, ne trebaju vam: vaš portfolio i prodaja vraćaju se putem vaših izveštaja o tantijemima (korak 2), a vaše serije putem povezanog ESP naloga (korak 3).
  • Rad koji postoji samo u DeepMeta 3: datoteke koje ste pripremili u DeepMeta 3, ali još niste otpremili, nisu na Getty serverima, pa ih DeepMeta 4 ne vidi. Prvo ih otpremite iz DeepMeta 3. Ako niste spremni da ih podnesete, isključite opciju „Podnesite nakon otpremanja“ u podešavanjima DeepMeta 3. Te serije će se zatim pojaviti u odeljku Serije i otpremanja u DeepMeta 4, gde možete nastaviti uređivanje i podneti ih. Koristite dugme za sinhronizaciju ako želite da ih vidite odmah. Pozadinu pročitajte u tekstu Vreme je za prelazak na DeepMeta 4.
  • Starije serije: DeepMeta 3 možda i dalje prikazuje serije starije od dve godine, jer je čuvao kopije u lokalnoj bazi podataka. DeepMeta 4 može da preuzme samo serije koje Getty još ima (pogledajte iznad).
  • Drugačiji redosled rada: u DeepMeta 3 prvo ste pripremali metapodatke na računaru, a otpremali kasnije. U DeepMeta 4 prvo otpremate, a metapodatke dodajete dok se datoteke otpremaju ili nakon toga. Držite pregledač otvorenim dok se otpremanja ne završe.

Šta zavisi od kojih podataka?

SectionWhat it needsWhere the information comes from
PortfolioRedovni izveštaj sa prodajom, radi pronalaženja vaših umetničkih imenaKatalog iStock (istockphoto.com) i katalog Getty Images (gettyimages.com)
Sales List, Sales Stats, Sales Trends, First Time Sales, HOT 25Uvezeni redovni izveštaji za mesece koje želite da analizirateVaše datoteke sa izveštajima o honorarima, kombinovane sa detaljima o sadržaju iz vašeg portfolija
Connect statisticsUvezeni Connect izveštajiVaše datoteke sa Connect izveštajima o honorarima
Upload StatsSadržaj portfolija i uvezeni redovni izveštajiPrihvaćen sadržaj grupisan prema datumu otpremanja, kombinovan sa prodajom iz izveštaja
Batches & Uploads, Inspekcije, Briefs, CalendarPovezan ESP nalogGetty ESP (esp.gettyimages.com)
Daily StatsPovezan ESP nalogGetty ESP dnevna statistika preuzimanja

Ukratko, DeepMeta koristi tri vrste Getty podataka:

  • Katalozi iStock i Getty Images: javni sajtovi na kojima se vaš sadržaj prodaje. DeepMeta odatle čita vaš portfolio, zbog čega su mu potrebna vaša umetnička imena iz izveštaja.
  • Getty ESP: sistem za saradnike za pakete, otpremanja, inspekcije, zadatke, i dnevnu statistiku. DeepMeta mu pristupa preko vašeg povezanog ESP naloga.
  • Izveštaji o honorarima: datoteke koje preuzimate iz ESP-a i sami uvozite. DeepMeta ih ne preuzima automatski.

Upload Stats obuhvata samo prihvaćen sadržaj portfolija; ne računa odbijena podnošenja. First Time Sales zahteva izveštaje za najmanje tri meseca. Daily Stats prikazuje preuzimanja pre nego što se pojave u vašim izveštajima o honorarima, ali samo izveštaji prikazuju stvarne honorare.

Česta pitanja

Moja Getty lozinka radi na ESP-u, ali ne i na DeepMeta

To je očekivano: DeepMeta 4 ima sopstvenu prijavu. Koristite e-poštu i lozinku sa kojima ste se registrovali na DeepMeta. Ako se nikada niste registrovali, počnite sa opcijom Registruj se. Ako DeepMeta kaže da nalog već postoji, prijavite se ili resetujte njegovu lozinku.

Ne mogu da povežem svoj ESP nalog

  • Prvo proverite svoje pristupne podatke na esp.gettyimages.com: odjavite se, pa se ponovo prijavite tako što ćete sami upisati korisničko ime i lozinku. Zatim dodajte ESP nalog u DeepMeta koristeći potpuno iste pristupne podatke.
  • Ako imate više ESP naloga, prijavite se onim koji ima prava za otpremanje. Automatsko popunjavanje pregledača podacima drugog naloga čest je uzrok neuspeha.
  • Korisnički nalog kupca na gettyimages.com nije ESP nalog. DeepMeta tada javlja da je Getty prihvatio vašu prijavu, ali nije mogao da pronađe nalog saradnika.
  • Da li je Getty tek napravio vaš nalog saradnika? DeepMeta može da javi da još nije potpuno spreman za prijavu. Sačekajte nekoliko dana i pokušajte ponovo.

Povezao sam ESP, ali je moj portfolio prazan

Povezivanje ESP-a ne pronalazi vaš portfolio: uvezite Regular izveštaj o tantijemima sa prodajom, a zatim ostavite nekoliko sati za obradu. Ako ste uvezli samo Connect datoteke, dodajte Regular izveštaj.

Moj portfolio prikazuje umetnika koji nisam ja

Povremeno Getty izveštaj sadrži prodaju pripisanu drugom umetniku, pa DeepMeta tada dodaje i portfolio tog umetnika. Kontaktirajte nas i navedite ime umetnika, a mi ćemo ga ukloniti.

Moja datoteka izveštaja je odbijena

Proverite da li je to mesečni TXT izveštaj preuzet sa kartice Export, kao što je prikazano u vodiču za preuzimanje izveštaja. Izveštaji za više meseci, datoteka istorijske zarade i PDF ili drugi formati ne mogu se uvesti.

Serije i otpremanja ne prikazuju nijednu seriju

Proverite da li su izabrane i opcije Otvoreno i Zatvoreno, da li su uključena sva dugmad filtera za vrstu na vrhu (slike, video snimci, ilustracije) i da li je polje za pretragu prazno. Odmah nakon povezivanja ESP-a dajte pozadinskoj sinhronizaciji malo vremena. Imajte na umu da serije starije od otprilike dve godine više nisu dostupne od Getty-ja.

Moji ukupni iznosi prodaje izgledaju nepotpuno

Proverite izabrani vremenski period i svoje uvezene mesece. Uključite i Regular i Connect izveštaje gde su dostupni. Meseci čiji izveštaji nedostaju znače nedostajuću istoriju prodaje, čak i ako je vaš portfolio potpun.

DeepMeta me stalno šalje na ESP nalozi

Dnevni statistički podaci, Inspekcije, Brifovi i Kalendar zahtevaju da svi vaši povezani ESP nalozi budu prijavljeni. Getty sesije povremeno ističu: u odeljku ESP nalozi ponovo se prijavite na svaki nalog označen kao Odjavljeno ili Sesija je istekla. Ne morate da pravite još jedan DeepMeta nalog.

I dalje mi je potrebna pomoć

Posetite Centar za pomoć ili kontaktirajte nas. Recite nam do kog koraka podešavanja ste stigli i šta vidite na ekranu. Kada vaši podaci budu uneti, Otpremanje pomoću DeepMeta i vodič o statističkim podacima o otpremanju dobri su sledeći tekstovi za čitanje.