
FunciónNuevo
Subidas de DeepMeta - Actualizado
¡Subir a Getty Images / iStockphoto con DeepMeta 4 - actualizado!
En esta publicación explicamos la sección de carga completamente renovada de DeepMeta. Escuchamos sus comentarios y ahora presentamos una solución que funciona de manera óptima tanto en pantallas de escritorio grandes como en dispositivos móviles.
El proceso de carga generalmente comienza con la creación de un nuevo lote de envío, así que comencemos con la lista de lotes:
Lista de lotes y crear
Desde el menú principal: selecciona Lotes y Cargas. Se muestra la lista de tus lotes de envío actuales:

En la parte superior derecha se encuentran los botones "Sync" y "Create Batch":

Haz clic en el botón Sync para sincronizar los datos de DeepMeta con el servidor Getty ESP. Todos tus lotes y cargas se sincronizan. Esta es una sincronización bidireccional, donde tus cambios en DeepMeta tienen precedencia sobre los cambios realizados en el sitio Getty ESP.
Haz clic en el botón para abrir la ventana emergente "Create Batch" y completa el formulario con la información del nuevo lote a crear. Luego haz clic en el botón Crear lote para confirmar, o Cancelar para cerrar la ventana emergente sin crear un nuevo lote.

| Tipo | Menú desplegable para seleccionar qué cuenta ESP y tipo de recurso usar (p. ej. iStock - Creative Photo, Getty - Editorial Video). | |
| Nombre | Obligatorio. El nombre del lote tal como se muestra en la lista de lotes. | |
| Notas para los inspectores | Opcional. Notas visibles para los inspectores de Getty al revisar tus envíos. | |
| Mis notas privadas | Opcional. Tus propias notas privadas — no se envían a Getty. Para tu propia referencia o para comunicarte con un Asistente. | |
| ID de brief | ID de brief opcional para vincular el lote a un brief de Getty. Para lotes editoriales, este campo se denomina ID de evento en su lugar. | |
| Fecha límite | Fecha límite opcional para el lote, en tu hora local. Para tu propia referencia o para comunicarte con un Asistente. | |
| Envío automático | Opcional. Programa el envío automático del lote en una fecha futura. Consulta la entrada del blog DeepMeta - Auto Submit para más detalles. |
Información y edición del lote
Mientras sigue en la lista de lotes, haga clic en el botón en el lado derecho de un lote cerrado en la lista para abrir el panel de información. Los lotes activos tienen un botón en su lugar, que abre el panel de edición (ver más abajo).

Aparecerá el panel de información del lote:

Las siguientes acciones son posibles:
| Ver subidas | Abre la lista de subidas para este lote, mostrando todas las subidas para editarlas o ver su información. | |
| Colección | Permite añadir todas las subidas aceptadas del lote a una colección nueva o existente. | |
| ESP | Abre la página de Getty ESP para el lote en una pestaña separada en su navegador. | |
| Eliminar | Elimina el lote, tanto en DeepMeta como en el sitio de Getty ESP. Atención: dado que esta es una acción destructiva, se pedirá confirmación. ¡Úselo con precaución! |
En la parte superior hay un interruptor para alternar entre el modo Vista y Edición. Cuando Getty ha cerrado un lote (icono de candado), la edición está deshabilitada.

Al cambiar al modo de edición se muestra el siguiente formulario de edición del lote. Consulte la sección de creación de lotes más arriba para obtener información sobre todos los campos.

Subir archivos
Para subir archivos al servidor Getty ESP, abre el Panel de subida haciendo clic en el botón en la parte superior derecha de la página web de DeepMeta. Este botón está disponible en todas las páginas del sitio web. Esto significa que puedes seguir navegando por el sitio mientras las subidas están en curso e iniciar nuevas subidas o comprobar su estado en cualquier momento desde cualquier página.

Si no hay ningún lote seleccionado: selecciona uno de la lista desplegable. En la lista solo se muestran los lotes activos, es decir, los que son elegibles para subir archivos.

El botón Crear lote también está disponible en el lado derecho de la lista de selección de lotes, lo que te permite crear un nuevo lote sobre la marcha.
Una vez seleccionado un lote, se muestra el botón Seleccionar archivos. Abrirá el diálogo "seleccionar archivo" de tu navegador, lo que te permitirá seleccionar uno o más archivos de tu sistema local para subir. También puedes usar arrastrar y soltar para añadir archivos.

En cuanto se hayan seleccionado los archivos, comienza la subida al servidor Getty ESP. Ahora puedes cerrar el panel de subida y volver a abrirlo en cualquier momento para ver el progreso del proceso de subida. Ya puedes empezar a editar / añadir palabras clave a las subidas ahora.

Mientras las subidas están en curso, el icono de subida en la parte superior derecha de la página muestra el número de subidas actualmente en progreso:

Multi-account
Si has vinculado varias cuentas ESP, por ejemplo una para iStockphoto y otra para Getty Images, puedes subir a ambas simultáneamente. Por ejemplo, selecciona un lote de iStock para tu primer grupo de subidas y, una vez iniciado, selecciona un lote de Getty u otro lote de iStock para el siguiente grupo de subidas.
Pausar y cancelar subidas
Para pausar temporalmente las subidas, por ejemplo, para liberar tu conexión a internet para otras cosas, haz clic en el botón Pausar. Para cancelar todas las subidas en curso, haz clic en el botón Cancelar.

Si hay subidas en curso e intentas navegar a un sitio web diferente o cerrar la pestaña del navegador, un mensaje te informará de que esto cancelará las subidas. Haz clic en el botón Cancelar para permanecer en el sitio y continuar subiendo. Haz clic en el botón Salir para cancelar las subidas y abandonar el sitio. Tendrás que limpiar las subidas canceladas en el sitio del ESP.

Lista de subidas
Al ver la lista de Lotes, en lugar de hacer clic en el icono o a la derecha para ver/editar la información del Lote, haz clic en la fila misma para mostrar todas las subidas de ese lote: la Lista de subidas.

El encabezado superior muestra la siguiente información:

| Editar Lote | Abre el panel de edición del Lote donde puedes cambiar el nombre del lote, añadir notas, establecer una fecha de envío automático, etc. | |
| Sincronizar | Haz clic para sincronizar los datos de DeepMeta de este lote con el servidor Getty ESP. Todas las subidas de este lote se sincronizan. Esta es una sincronización bidireccional, donde tus cambios en DeepMeta tienen prioridad sobre los cambios realizados en el sitio Getty ESP. |
El selector de Vista en la parte superior de la Lista de subidas te permite elegir entre 3 vistas diferentes de la lista. Las vistas Lista y Cuadrícula son actualmente las más útiles. La vista Tabla será configurable en una actualización futura. Usa el control deslizante para cambiar el tamaño de las miniaturas. DeepMeta recuerda el tamaño para cada una de las vistas individuales.

A continuación se muestra un ejemplo de la vista Cuadrícula con un solo elemento seleccionado: un fondo azul en lugar de gris y un icono . El panel de edición de la derecha muestra los paneles de edición de la subida seleccionada, en este caso con la pestaña Palabras clave seleccionada.

En escritorio, usa Ctrl-Click (o Cmd-Click en macOS) y Shift-Click para seleccionar varias subidas. En móvil, se muestra un botón Seleccionar para entrar en el modo de selección múltiple.
A continuación se muestra un ejemplo de la vista Lista con varios elementos seleccionados. El panel de edición de la derecha muestra una vista compuesta de las subidas seleccionadas, con algunas palabras clave totalmente o parcialmente seleccionadas y la mayoría sin seleccionar.

El encabezado de selección en la parte superior de la lista tiene el siguiente aspecto:

| Seleccionar todo | Haz clic para seleccionar todas las subidas de la lista. En escritorio, también puedes pulsar Ctrl-A (o Cmd-A en macOS). | |
| Invertir | Haz clic para invertir la selección actual. | |
| 2 / 16 | Actualmente, 2 de las 16 subidas del lote están seleccionadas. | |
| Copiar | Haz clic para copiar la primera subida seleccionada al portapapeles. En escritorio, también puedes pulsar Ctrl-C (o Cmd-C en macOS). Luego podrás pegar los campos de la subida en una o más subidas. | |
| Pegar | Haz clic para pegar los campos de la subida copiada en las subidas seleccionadas. En escritorio, también puedes pulsar Ctrl-V (o Cmd-V en macOS). | |
| Eliminar | Haz clic para eliminar las subidas seleccionadas. En escritorio, también puedes pulsar Ctrl-DEL (o Cmd-DEL en macOS). ¡Atención: las subidas se eliminarán de DeepMeta así como del servidor Getty ESP, así que úsalo con precaución! |
Paneles de carga
Para que la edición sea lo más eficiente y cómoda posible, hemos distribuido los metadatos de carga en 5 paneles separados. De forma predeterminada, estos están agrupados en un único grupo de pestañas, con un panel siempre seleccionado:
En pantallas anchas:

En pantallas estrechas:

DeepMeta guarda las ediciones automáticamente, pero aún no se han subido al servidor Getty ESP. Inicia una sincronización de lote para intercambiar tus ediciones locales con el servidor de Getty.
Haz clic en el icono en la parte superior derecha del panel de pestañas para mostrar la miniatura. Usa los botones + y - para aumentar/reducir el tamaño. El icono te permite reemplazar el archivo cargado por uno nuevo.
Acoplamiento y fijación de paneles
Por defecto, los paneles están acoplados en sus respectivos paneles de pestañas. En los encabezados de las pestañas, verás pequeños iconos de chincheta :

Al hacer clic en una chincheta, fijas el panel en la página de DeepMeta, de modo que permanece visible. Podría decirse que escapa de su panel de pestañas. Aquí hay un ejemplo donde hemos fijado el panel de Vista previa:

Los paneles fijados se marcan en verde y tienen su propio icono para alternar la miniatura. Para desfijar el panel y volver a acoplarlo a su contenedor de pestañas, haz clic en la chincheta nuevamente.

Si tienes un monitor ultraancho, puedes ir a lo grande y fijar todos los paneles disponibles:

Puedes arrastrar los separadores de paneles para cambiar el tamaño del ancho de los paneles:

Móvil
Cuando se visualiza en un dispositivo móvil, la interfaz de usuario de DeepMeta Batches & Uploads está adaptada a las limitaciones de trabajar en una pantalla estrecha. Permite cambiar entre 3 pantallas compactas: lista de Batch > lista de Upload > paneles Vista y Edición. Haz clic en un elemento de la lista para pasar a la siguiente pantalla y usa el botón < Atrás para volver un nivel.

Ten en cuenta que el resto de este documento hace referencia a la experiencia de escritorio.
Barra de herramientas contextual
En la parte superior derecha de la ventana de DeepMeta se encuentra la barra de herramientas contextual, que muestra todos los botones aplicables a la acción que estás realizando en ese momento. Los botones de acciones que no aplican están ocultos.

| Deshacer | Haz clic para deshacer la última edición. | |
| Rehacer | Haz clic para rehacer la última edición. | |
| ESP | Abre la página ESP de Getty para el Batch actual. | |
| Submit | Abre el panel de envío donde puedes enviar tus Uploads para inspección a Getty. |
Panel de Vista Previa de Carga
Con solo una Carga seleccionada, el panel Vista previa es principalmente útil para lotes cerrados, donde ya no se permite la edición.

Con varias Cargas seleccionadas, las miniaturas se muestran, con tamaño automático para llenar el panel.

Panel General de Carga
El panel General muestra todos los campos de edición relevantes para el tipo de Batch en el que se encuentran las Cargas.

Los campos de entrada con errores tienen un triángulo rojo. Si se seleccionan múltiples cargas, el triángulo muestra el número de cargas que tienen un error en este campo. Los posibles errores son que el campo es obligatorio pero no está completado, o que el contenido del campo tiene un formato incorrecto.
Cuando se seleccionan múltiples cargas, los campos que tienen valores diferentes para distintas cargas se marcan en amarillo. Los cambios en el contenido del campo afectarán a todas las cargas seleccionadas.

Panel de Palabras Clave de Carga
Selecciona la pestaña Palabras clave para añadir palabras clave a las cargas seleccionadas. A continuación se muestra un ejemplo en modo de selección única:

Haz clic en el botón + para mostrar el cuadro de entrada de palabras clave. El botón cambia a x. Haz clic de nuevo para ocultar el cuadro de entrada y ahorrar espacio vertical.
Escribe algunas palabras clave en el cuadro de entrada en la parte superior —separadas por comas— y pulsa ENTER. En el ejemplo introdujimos: sand, beach, child, middelkerke. Por un breve momento aparece el mensaje "Looking up keywords"; aquí es donde DeepMeta contacta con el servidor Getty ESP para buscar las palabras clave introducidas en el Vocabulario de Getty.

Tras la búsqueda en el vocabulario, la columna de la derecha muestra las palabras clave recién introducidas en amarillo, junto con los términos de Getty sugeridos entre los que elegir. En el ejemplo anterior, para la palabra clave Beach, podemos seleccionar los términos Beach, Sand, Swimwear, etc. Haz clic en todos los términos que correspondan a la carga seleccionada. Aparecerán en la columna de la izquierda. Solo los términos de la columna izquierda se enviarán al servidor Getty ESP.
Palabras Clave y Términos
Usamos la palabra Palabra clave para las palabras clave de forma libre tal como las escribe el usuario o se importan desde los metadatos EXIF del archivo. Con la palabra Término, nos referimos a un significado oficial del Vocabulario de Getty. El proceso de seleccionar los Términos relevantes para una Palabra clave se denomina "Desambiguación". Aquí tienes un enlace a la explicación oficial en el sitio web de Getty.
Una vez que hayas seleccionado todos los términos relevantes para una palabra clave, puedes hacer clic en el icono del lado derecho para eliminar el panel de palabras clave de la lista de la derecha. No es obligatorio, pero es la forma más rápida, ya que mueve la siguiente palabra clave a la parte superior. También puedes eliminar todas las palabras clave haciendo clic en el icono en la parte superior de la lista.
En escritorio, para ir más rápido, también puedes usar Ctrl-Click (o Cmd-Click en macOS) sobre un término: seleccionará el término y eliminará el panel en un solo paso. Puedes hacer esto con el último término que quieras seleccionar en cada panel.
Si ninguno de los términos mostrados para la palabra clave es aplicable —o no se muestra ninguno—, puedes hacer clic en la palabra clave en el encabezado del panel —Middelkerke en el ejemplo siguiente (nombre de una ciudad local)— para añadirla a la lista de "Candidatos" de la izquierda.

Si los archivos cargados contenían palabras clave en los metadatos EXIF, no es necesario escribirlas manualmente como mostramos anteriormente. Se extraen del archivo y se colocan automáticamente en la columna de la derecha. Lo único que queda por hacer es seleccionar los términos relevantes: un proceso denominado "Desambiguación".
La columna Términos de la izquierda se divide en las siguientes secciones:
| General | Todos los términos del Vocabulario de Getty elegidos por ti para la(s) carga(s) seleccionada(s). | |
| Candidatos | Todas las palabras clave sin procesar elegidas por ti. En nuestro ejemplo anterior, habíamos introducido la palabra clave `Middelkerke`, que es una pequeña ciudad costera que no está en el Vocabulario de Getty. Sin embargo, queremos incluirla en la Carga, ya que algunos clientes de Getty podrían buscar esta ciudad específica. Para ello, hicimos clic en la palabra clave en mayúsculas `MIDDELKERKE` en la lista de la derecha en lugar de uno de los términos. Estas palabras clave se denominan "Términos candidatos" porque Getty los trata como posibles candidatos para su inclusión en su Vocabulario. Los "Términos candidatos" se muestran en rojo en la página de Getty ESP. Los clientes de Getty podrán buscarlos, pero no se traducen automáticamente a diferentes idiomas como sí ocurre con los términos regulares. | |
| Solo lectura | Son términos que han sido asignados automáticamente por Getty ESP, basándose en las propiedades de la imagen cargada. Algunos ejemplos son "Horizontal" o "Vertical", según la orientación detectada de la imagen, "Imagen en color" para imágenes donde se detectó color, o el nombre del país que introdujiste en la pestaña "General". No puedes modificar estos términos y no cuentan para el límite de palabras clave. |
La parte superior de la columna izquierda muestra el número de términos asignados a la carga, p. ej. 5 TERMS. Si hay varias cargas seleccionadas, se muestra el recuento mínimo y máximo de todas las cargas seleccionadas, p. ej. 5-15 TERMS.
Cuando se seleccionan varias cargas, el panel de edición de palabras clave tiene el aspecto del ejemplo siguiente:

Los términos presentes en todas las cargas seleccionadas muestran una casilla de verificación con círculo completo. Los términos presentes solo en un subconjunto de las cargas seleccionadas muestran una casilla de verificación con medio círculo. Haz clic en el término para aplicarlo a todas las cargas, y vuelve a hacer clic para eliminarlo de todas las cargas. Recuerda que siempre puedes usar los botones "Deshacer/Rehacer" para cancelar las últimas ediciones.
COLORES DEL PANEL
- Amarillo Paneles y términos recién añadidos. Permiten identificar fácilmente el contenido nuevo tras escribir palabras clave.
- Gris Un panel de palabras clave donde aún no se ha aplicado ningún término. La palabra clave necesita ser "desambiguada".
- Azul Un panel de palabras clave donde se ha aplicado al menos un término. Aún puedes seleccionar términos adicionales si consideras que son relevantes.
Si quieres inspiración para palabras clave apropiadas, selecciona la pestaña en la parte superior de la columna derecha. Se mostrarán dos secciones con sugerencias:

- Sugerencias de palabras clave basadas en el título que introdujiste para las cargas. Si aún no se ha introducido ningún título, esta lista estará vacía, por lo que es mejor introducir el título primero. También puedes escribir algunas palabras en el cuadro de entrada de palabras clave y luego hacer clic en el icono para obtener sugerencias basadas en esas palabras.
- Sugerencias visuales basadas en un análisis de IA de la miniatura de la primera Carga seleccionada.
Si quieres aún más inspiración, selecciona la pestaña para mostrar algunas "Tarjetas de referencia" (notas de ayuda):

Se trata de un conjunto de tarjetas temáticas elaboradas manualmente con términos comunes que puedes aplicar, como Edad, Emociones positivas, Emociones negativas, Composición, etc. Tenemos previsto ampliar las categorías en el futuro e incluso permitirte definir las tuyas propias.
CONSEJO
Independientemente de la pestaña seleccionada, la columna derecha siempre contiene "sugerencias" almacenadas localmente por DeepMeta. Nunca se transfieren a Getty ESP. Solo se envía la lista de TÉRMINOS de la izquierda.
Panel de Carga de Autorizaciones
A continuación está la pestaña Autorizaciones. Haz clic en el ícono para cargar autorizaciones al lote:

El diálogo "selección de archivo" de tu navegador aparece. Selecciona el archivo de autorización (JPG o PDF) y luego completa el formulario de Autorización. Dependiendo del tipo seleccionado (Modelo / Propiedad), habrá un conjunto diferente de campos para completar:

El nombre de la autorización se inicializa con el nombre del archivo, pero puedes cambiarlo si lo deseas. El nombre del archivo seguirá siendo recordado y mostrado.
Una vez que las autorizaciones hayan sido cargadas, se mostrarán en la lista. Marca las casillas de verificación para asignar todas las autorizaciones que correspondan a las cargas seleccionadas. En el ejemplo a continuación, se seleccionaron 2 cargas; la primera autorización está asignada a una de estas 2, la segunda a ambas.

Panel de Pegado de Subidas
Finalmente, tenemos la pestaña Pegar. Permite pegar campos en todas las subidas seleccionadas. Los campos que ya han sido pegados, o que son idénticos a los de las subidas de destino seleccionadas, tienen su botón Pegar desactivado.

Para pegar los campos, tienes 3 opciones:
- Campo por campo: Haz clic en el botón Pegar correspondiente a la derecha de cada campo que desees pegar.
- Todo: Haz clic en el botón Pegar todos los campos en la parte superior derecha.
- Seleccionados: Haz clic en el botón Pegar campos seleccionados en la parte superior izquierda. Primero marca la casilla de verificación de cada campo que desees pegar. La selección se mantiene para más adelante, de modo que puedes tener tu conjunto favorito de campos.
Para copiar metadatos de una subida "origen" —del mismo lote u otro— a una o más subidas "destino": navega al lote de la subida origen, selecciónala en la lista y haz clic en el botón Copiar en la parte superior de la lista. A continuación, navega al lote de las subidas destino, selecciona las deseadas y haz clic en el botón Pegar para activar la pestaña "Pegar". Luego utiliza uno de los 3 métodos descritos anteriormente para pegar algunos o todos los campos en las Subidas seleccionadas.
Ten en cuenta que también puedes copiar desde Activos de Portfolio.
TIP
Copiar / Pegar de Subidas funciona entre diferentes pestañas/ventanas del navegador. Una forma eficiente de utilizarlo es tener una pestaña del navegador abierta para buscar Subidas o Activos de Portfolio de los que copiar, y la otra pestaña para el lote en el que estás trabajando, donde pegas los datos copiados.
Reemplazar archivo - Revisiones
Para reemplazar un archivo ya subido (JPG, MOV, EPS) por uno nuevo, haz clic en el icono "Reemplazar archivo" en el lado derecho de la miniatura.

El panel de carga se deslizará hacia adentro, permitiéndote seleccionar el archivo de reemplazo. Una vez seleccionado, se sube y reemplaza al original.

Si enviaste una carga y Getty te la devuelve para revisión, puedes usar DeepMeta para editar tus metadatos y/o cambiar/subir autorizaciones y/o reemplazar el archivo en sí. Cuando hayas terminado: realiza una sincronización y envía las revisiones en el sitio ESP.
Envío de tus cargas
Para enviar todas las cargas enviables en el lote actual: haz clic en el botón Enviar en la barra de herramientas en la parte superior de la ventana de DeepMeta. Para enviar solo una o algunas cargas: primero selecciónelas y luego haz clic en el botón Enviar:

El panel de envío se deslizará hacia adentro, mostrando un resumen de todas las cargas que se enviarán. Getty prefiere que todas las cargas de un lote se envíen de una sola vez, por lo que si aún tienes cargas sin terminar, es posible que quieras cerrar el panel de envío y terminarlas primero.

Haz clic en el botón "Enviar" para iniciar el envío. La barra de progreso mostrará el avance. Antes y después del envío, se realiza automáticamente una sincronización del lote para asegurarse de que tanto DeepMeta como el servidor ESP tengan el mismo estado.
Importación de CSV
DeepMeta 4 admite la importación de archivos CSV con metadatos para aplicar a los archivos subidos. Añade el archivo .csv al mismo tiempo que los archivos JPG / MOV / MP4 / EPS que estás subiendo, y los metadatos del CSV se aplicarán. El formato de los archivos CSV es compatible con los formatos de importación Getty ESP (ver más abajo), aunque aún no todos los campos son compatibles.
Aquí tienes un ejemplo de 3 archivos de vídeo para subir, junto con un archivo .csv correspondiente. El contenido del archivo .csv se muestra en la ventana emergente:

Para aplicar el CSV a los archivos de vídeo: selecciona todos los archivos de vídeo + el archivo .csv cuando los importes en DeepMeta para subirlos:

Puedes ver en la parte inferior de la captura de pantalla anterior que los metadatos del archivo CSV se han aplicado a 3 de 3 archivos. En el lado izquierdo puedes ver los títulos ya mostrados.
Aquí tienes una tabla con los campos actualmente compatibles:
| Nombre del campo en CSV | Nombre del campo en la interfaz de DeepMeta | Ejemplo |
|---|---|---|
| \* | (comodín: se aplica a todos los archivos) | |
| file name | c0035.mp4 | |
| created date | Created Date | 2002-3-27 (YYYY-MM-DD) o 3/27/2002 (MM/DD/YYYY) |
| title | Title | "Bluebells in a rainy forest" |
| description | Description | "Overview of a forest with colorful bluebells" |
| country | Country of Shoot | "Belgium" o "BE" |
| color | Visual Color | |
| alternate id | Alternate ID | |
| city | City | |
| copyright | Copyright | |
| province/state | Province/State | |
| category | IPTC Category | |
| keywords | Keywords | "girl,piano,music,playing,young" |
| clip type | Clip Type | |
| subject | IPTC Subjects | |
| shot speed | Shot Speed | |
| number of people | Number of People | |
| poster timecode | Poster Timecode | 00:00:05:10 |
| brief code | Event ID | 123456 |
| event id | Event ID | 123456 |
Configuración
Haz clic en el icono de la barra de herramientas en la parte superior de la ventana de DeepMeta para abrir el panel de Configuración.


Idioma de palabras clave
Getty te permite establecer un idioma de palabras clave independiente del idioma que utilizas en la interfaz de usuario de DeepMeta. Si seleccionas un idioma de palabras clave diferente al inglés de EE. UU., se marcará claramente, para que sepas que debes introducir las palabras clave en ese idioma. Aquí tienes un ejemplo con el francés como idioma de palabras clave:

Ten en cuenta que el título y la descripción de tus subidas deben estar siempre en inglés.
Región de subida
Elige la ubicación más cercana a donde te encuentras. Esto resultará en las subidas más rápidas.
País predeterminado para las subidas
Si casi siempre especificas el mismo país para tus subidas, selecciona Fijo y elige el país de la lista. Usar último preselecciona el último país establecido para las nuevas subidas. Ninguno hace que tengas que seleccionar explícitamente un país cada vez.
Número máximo de términos de palabras clave
Este número es el umbral a partir del cual DeepMeta marcará la subida como que tiene un error. Casi siempre querrás mantenerlo en 50: el mismo máximo que aplica actualmente el sitio Getty ESP. Establécelo en un número menor si deseas limitarte a, por ejemplo, un máximo de 30 términos por subida. También es posible establecer el número por encima de 50, pero esto puede provocar un rechazo o un comentario por parte del inspector.
La regla de oro sigue siendo: no abuses de las palabras clave y selecciona únicamente los términos que sean apropiados para la subida.
Soporte
La nueva funcionalidad de subida en DeepMeta contiene una gran cantidad de código nuevo. Hemos trabajado con nuestro equipo de beta testers para asegurarnos de que todo funciona como se espera, pero por supuesto pueden surgir algunos errores. Si encuentras algún problema o tienes preguntas, no dudes en contactarnos. ¡Siempre estaremos encantados de ayudarte!

