
ฟีเจอร์ใหม่
DeepMeta Uploads - อัปเดตแล้ว
การอัปโหลดไปยัง Getty Images / iStockphoto ด้วย DeepMeta 4 - อัปเดตแล้ว!
ในโพสต์นี้เราจะอธิบายส่วนการอัปโหลดที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมดของ DeepMeta เราได้รับฟังความคิดเห็นของคุณและขอนำเสนอโซลูชันที่ทำงานได้อย่างเหมาะสมทั้งบนหน้าจอเดสก์ท็อปขนาดใหญ่และมือถือ
กระบวนการอัปโหลดโดยทั่วไปเริ่มต้นด้วยการสร้างชุดงานส่งใหม่ ดังนั้นเรามาเริ่มต้นด้วยรายการ Batch กัน:
รายการ Batch และการสร้าง
จากเมนูหลัก: เลือก Batches & Uploads รายการ Batch การส่งงานปัจจุบันของคุณจะแสดงขึ้น:

ที่ด้านบนขวาคือปุ่ม "Sync" และ "Create Batch":

คลิกปุ่ม Sync เพื่อซิงโครไนซ์ข้อมูล DeepMeta กับเซิร์ฟเวอร์ Getty ESP โดย Batch และ Upload ทั้งหมดของคุณจะถูกซิงโครไนซ์ นี่คือการซิงค์แบบสองทิศทาง ซึ่งการเปลี่ยนแปลงของคุณใน DeepMeta จะมีความสำคัญเหนือกว่าการเปลี่ยนแปลงที่ทำบนเว็บไซต์ Getty ESP
คลิกปุ่ม เพื่อเปิดหน้าต่างป๊อปอัป "Create Batch" และกรอกแบบฟอร์มด้วยข้อมูลสำหรับ Batch ใหม่ที่ต้องการสร้าง จากนั้นคลิกปุ่ม สร้าง Batch เพื่อยืนยัน หรือ ยกเลิก เพื่อปิดป๊อปอัปโดยไม่สร้าง Batch ใหม่

| Type | เมนูดรอปดาวน์สำหรับเลือกบัญชี ESP และประเภทสินทรัพย์ที่ต้องการใช้ (เช่น iStock - Creative Photo, Getty - Editorial Video) | |
| Name | จำเป็นต้องกรอก ชื่อของ Batch ที่แสดงในรายการ Batch | |
| Notes to inspectors | ไม่บังคับ หมายเหตุที่ผู้ตรวจสอบของ Getty สามารถมองเห็นได้เมื่อตรวจสอบงานที่ส่งของคุณ | |
| My private notes | ไม่บังคับ บันทึกส่วนตัวของคุณเอง — ไม่ส่งไปยัง Getty สำหรับใช้อ้างอิงส่วนตัวหรือสำหรับการสื่อสารกับผู้ช่วย | |
| Brief ID | Brief ID ที่ไม่บังคับสำหรับเชื่อมโยง Batch กับ Getty Brief สำหรับ Batch ประเภท Editorial ฟิลด์นี้จะแสดงเป็น Event ID แทน | |
| Deadline | กำหนดเส้นตายที่ไม่บังคับสำหรับ Batch ตามเวลาท้องถิ่นของคุณ สำหรับใช้อ้างอิงส่วนตัวหรือสำหรับการสื่อสารกับผู้ช่วย | |
| Auto-submit | ไม่บังคับ กำหนดการส่ง Batch อัตโนมัติในวันที่กำหนดในอนาคต ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่บล็อกโพสต์ DeepMeta - Auto Submit |
ข้อมูลและแก้ไข Batch
ขณะที่ยังอยู่ในรายการ Batch ให้คลิกปุ่ม ที่ด้านขวาของ batch ที่ปิดแล้วในรายการ เพื่อเปิดแผงข้อมูล Batch ที่ปกติจะมีปุ่ม แทน ซึ่งจะเปิดแผงแก้ไข (ดูด้านล่าง)

แผงข้อมูล Batch จะปรากฏขึ้น:

สามารถดำเนินการต่อไปนี้ได้:
| ดู Uploads | เปิดรายการ Upload สำหรับ batch นี้ โดยแสดง Upload ทั้งหมดเพื่อแก้ไขหรือดูข้อมูล | |
| Collection | อนุญาตให้เพิ่ม Upload ทั้งหมดที่ได้รับการยอมรับของ batch ไปยัง Collection ใหม่หรือที่มีอยู่แล้ว | |
| ESP | เปิดหน้า Getty ESP สำหรับ batch ในแท็บแยกต่างหากในเบราว์เซอร์ของคุณ | |
| ลบ | ลบ batch ทั้งใน DeepMeta และที่ไซต์ Getty ESP ข้อควรระวัง: เนื่องจากการดำเนินการนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้ ระบบจะขอการยืนยัน โปรดใช้ด้วยความระมัดระวัง! |
ด้านบนมีสวิตช์สำหรับสลับระหว่างโหมดดูและแก้ไข เมื่อ batch ถูกปิดโดย Getty (ไอคอนกุญแจล็อก) การแก้ไขจะถูกปิดใช้งาน

การสลับไปยังโหมดแก้ไขจะแสดงฟอร์ม Batch Edit ดังต่อไปนี้ ดูส่วนการสร้าง Batch ด้านบนสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับฟิลด์ทั้งหมด

การอัปโหลดไฟล์
หากต้องการอัปโหลดไฟล์ไปยังเซิร์ฟเวอร์ Getty ESP ให้เปิดแผงอัปโหลดโดยคลิกปุ่ม ที่มุมบนขวาของหน้าเว็บ DeepMeta ปุ่มนี้จะปรากฏในทุกหน้าของเว็บไซต์ ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถเรียกดูเว็บไซต์ต่อไปได้ในขณะที่การอัปโหลดกำลังดำเนินอยู่ และสามารถเริ่มการอัปโหลดใหม่หรือตรวจสอบสถานะได้ทุกเมื่อจากทุกหน้า

หากยังไม่ได้เลือก batch: ให้เลือกจากรายการดรอปดาวน์ โดยรายการจะแสดงเฉพาะ batch ที่ปกติ ซึ่งมีสิทธิ์อัปโหลดได้เท่านั้น

ปุ่ม สร้าง batch ยังปรากฏอยู่ทางด้านขวาของรายการเลือก batch ด้วย ช่วยให้คุณสามารถสร้าง batch ใหม่ได้ทันที
เมื่อเลือก batch แล้ว ปุ่ม เลือกไฟล์ จะปรากฏขึ้น ซึ่งจะเปิดกล่องโต้ตอบ "เลือกไฟล์" ของเบราว์เซอร์ ให้คุณเลือกไฟล์หนึ่งไฟล์หรือมากกว่าจากระบบในเครื่องของคุณเพื่ออัปโหลด หรือจะใช้การลากและวาง (drag & drop) เพื่อเพิ่มไฟล์ก็ได้เช่นกัน

ทันทีที่เลือกไฟล์แล้ว การอัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์ Getty ESP จะเริ่มต้นขึ้น คุณสามารถปิดแผงอัปโหลดและเปิดใหม่ได้ทุกเมื่อเพื่อดูความคืบหน้าของกระบวนการอัปโหลด และสามารถเริ่มแก้ไข/ใส่คีย์เวิร์ดให้กับไฟล์ที่อัปโหลดได้ทันที

ในขณะที่การอัปโหลดกำลังดำเนินอยู่ ไอคอนอัปโหลดที่มุมบนขวาของหน้าจะแสดงจำนวนการอัปโหลดที่กำลังดำเนินการอยู่ในขณะนั้น:

หลายบัญชี
หากคุณเชื่อมต่อ บัญชี ESP หลายบัญชี เช่น บัญชีหนึ่งสำหรับ iStockphoto และอีกบัญชีสำหรับ Getty Images คุณสามารถอัปโหลดไปยังทั้งสองพร้อมกันได้ ตัวอย่างเช่น เลือก batch ของ iStock สำหรับกลุ่มการอัปโหลดแรก และเมื่อเริ่มแล้ว ให้เลือก batch ของ Getty หรือ iStock อื่นสำหรับกลุ่มการอัปโหลดถัดไป
การหยุดชั่วคราวและยกเลิกการอัปโหลด
หากต้องการหยุดการอัปโหลดชั่วคราว เช่น เพื่อเพิ่มความเร็วอินเทอร์เน็ตสำหรับการใช้งานอื่น ให้คลิกปุ่ม Pause หากต้องการยกเลิกการอัปโหลดทั้งหมดที่กำลังดำเนินอยู่ ให้คลิกปุ่ม Abort

หากการอัปโหลดกำลังดำเนินอยู่และคุณพยายามไปยังเว็บไซต์อื่นหรือปิดแท็บเบราว์เซอร์ ระบบจะแจ้งให้คุณทราบว่าการกระทำดังกล่าวจะยกเลิกการอัปโหลด คลิกปุ่ม ยกเลิก เพื่ออยู่บนเว็บไซต์และอัปโหลดต่อไป คลิกปุ่ม ออกจากเว็บไซต์ เพื่อยกเลิกการอัปโหลดและออกจากเว็บไซต์ คุณจะต้องจัดการกับการอัปโหลดที่ถูกยกเลิกที่เว็บไซต์ ESP

รายการอัปโหลด
ขณะดูรายการ Batch แทนที่จะคลิกไอคอน หรือ ทางด้านขวาเพื่อดู/แก้ไขข้อมูล Batch ให้คลิกที่แถวนั้นเพื่อแสดงการอัปโหลดทั้งหมดใน Batch นั้น: รายการอัปโหลด

ส่วนหัวด้านบนแสดงข้อมูลดังต่อไปนี้:

| แก้ไข Batch | เปิดแผงแก้ไข Batch ซึ่งคุณสามารถเปลี่ยนชื่อ Batch เพิ่มหมายเหตุ ตั้งวันที่ส่งอัตโนมัติ และอื่นๆ | |
| ซิงค์ | คลิกเพื่อซิงโครไนซ์ข้อมูล DeepMeta สำหรับ Batch นี้กับเซิร์ฟเวอร์ Getty ESP การอัปโหลดทั้งหมดใน Batch นี้จะถูกซิงโครไนซ์ นี่คือการซิงค์สองทาง โดยการเปลี่ยนแปลงของคุณใน DeepMeta จะมีความสำคัญเหนือกว่าการเปลี่ยนแปลงที่ทำบนไซต์ Getty ESP |
ตัวเลือกมุมมอง ที่ด้านบนของรายการอัปโหลด ช่วยให้คุณเลือกระหว่างมุมมองรายการ 3 แบบที่แตกต่างกัน มุมมอง รายการ และ กริด มีประโยชน์มากที่สุดในขณะนี้ มุมมอง ตาราง จะสามารถปรับแต่งได้ในการอัปเดตครั้งถัดไป ใช้แถบเลื่อนเพื่อเปลี่ยนขนาดของภาพขนาดย่อ DeepMeta จะจดจำขนาดสำหรับแต่ละมุมมองแยกกัน

ด้านล่างเป็นตัวอย่างของมุมมองกริดที่มีการเลือกรายการเดียว: พื้นหลังสีน้ำเงินแทนที่จะเป็นสีเทา และมีไอคอน แผงแก้ไขทางด้านขวาแสดงแผงแก้ไขสำหรับการอัปโหลดที่เลือก ในกรณีนี้มีแท็บ คีย์เวิร์ด ถูกเลือกอยู่

บนเดสก์ท็อป ใช้ Ctrl-Click (หรือ Cmd-Click บน macOS) และ Shift-Click เพื่อเลือกการอัปโหลดหลายรายการ บนมือถือ จะมีปุ่ม เลือก แสดงขึ้นเพื่อเข้าสู่โหมดเลือกหลายรายการ
ด้านล่างเป็นตัวอย่างของมุมมองรายการที่มีการเลือกหลายรายการ แผงแก้ไขทางด้านขวาแสดงมุมมองรวมสำหรับการอัปโหลดที่เลือก โดยมีคีย์เวิร์ดบางส่วนที่ถูกเลือกทั้งหมดหรือบางส่วน และส่วนใหญ่ไม่ได้ถูกเลือก

ส่วนหัวการเลือกที่ด้านบนของรายการมีลักษณะดังนี้:

| เลือกทั้งหมด | คลิกเพื่อเลือกการอัปโหลดทั้งหมดในรายการ บนเดสก์ท็อป คุณยังสามารถกด Ctrl-A (หรือ Cmd-A บน macOS) ได้อีกด้วย | |
| กลับรายการ | คลิกเพื่อกลับรายการการเลือกปัจจุบัน | |
| 2 / 16 | ขณะนี้มีการเลือก 2 จาก 16 การอัปโหลดใน Batch | |
| คัดลอก | คลิกเพื่อคัดลอกการอัปโหลดรายการแรกที่เลือกไปยังคลิปบอร์ด บนเดสก์ท็อป คุณยังสามารถกด Ctrl-C (หรือ Cmd-C บน macOS) ได้อีกด้วย จากนั้นคุณจะสามารถวางฟิลด์ของการอัปโหลดนั้นไปยังการอัปโหลดอื่นหนึ่งรายการหรือมากกว่าได้ | |
| วาง | คลิกเพื่อวางฟิลด์จากการอัปโหลดที่คัดลอกไปยังการอัปโหลดที่เลือก บนเดสก์ท็อป คุณยังสามารถกด Ctrl-V (หรือ Cmd-V บน macOS) ได้อีกด้วย | |
| ลบ | คลิกเพื่อลบการอัปโหลดที่เลือก บนเดสก์ท็อป คุณยังสามารถกด Ctrl-DEL (หรือ Cmd-DEL บน macOS) ได้อีกด้วย ข้อควรระวัง: การอัปโหลดจะถูกลบออกจาก DeepMeta รวมถึงจากเซิร์ฟเวอร์ Getty ESP ด้วย ดังนั้นโปรดใช้ด้วยความระมัดระวัง! |
แผงอัปโหลด
เพื่อให้การแก้ไขมีประสิทธิภาพและสะดวกสบายที่สุด เราได้แบ่งข้อมูลเมตาของการอัปโหลดออกเป็น 5 แผงแยกกัน โดยค่าเริ่มต้น แผงเหล่านี้จะถูกจัดกลุ่มในกลุ่มแท็บเดียว โดยมีแผงหนึ่งถูกเลือกอยู่เสมอ:
บนหน้าจอที่กว้างกว่า:

บนหน้าจอที่แคบกว่า:

การแก้ไขจะถูกบันทึกอัตโนมัติโดย DeepMeta แต่ยังไม่ได้อัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์ Getty ESP คุณต้องเริ่มต้น Batch Sync เพื่อซิงค์การแก้ไขในเครื่องของคุณกับเซิร์ฟเวอร์ Getty
คลิกไอคอน ที่มุมบนขวาของแผงแท็บเพื่อแสดงภาพขนาดย่อ ใช้ปุ่ม + และ - เพื่อเพิ่ม/ลดขนาด ไอคอน ช่วยให้คุณสามารถแทนที่ไฟล์ที่อัปโหลดด้วยไฟล์ใหม่ได้
การเทียบท่าและการปักหมุดแผงควบคุม
โดยค่าเริ่มต้น แผงควบคุมจะถูกเทียบท่าไว้ในแท็บแผงควบคุมของตนเอง ในหัวข้อแท็บ คุณจะสังเกตเห็นไอคอน รูปหมุดขนาดเล็ก:

การคลิกที่หมุด จะเป็นการปักหมุดแผงควบคุมไว้บนหน้า DeepMeta เพื่อให้มองเห็นได้ตลอดเวลา อาจกล่าวได้ว่ามันหลุดออกจากแท็บแผงควบคุมของตนเอง นี่คือตัวอย่างที่เราปักหมุดแผงควบคุม Preview:

แผงควบคุมที่ถูกปักหมุดจะถูกทำเครื่องหมายด้วยสีเขียว และมีไอคอน ของตนเองสำหรับสลับการแสดงภาพขนาดย่อ หากต้องการถอนหมุดแผงควบคุมและเทียบท่ากลับไปยังแท็บคอนเทนเนอร์ ให้คลิกที่ หมุดอีกครั้ง

หากคุณมีจอมอนิเตอร์แบบ ultra-wide คุณสามารถปักหมุดแผงควบคุมที่มีอยู่ทั้งหมดได้เต็มที่:

คุณสามารถลากตัวแบ่งแผงควบคุมเพื่อปรับขนาดความกว้างของแผงควบคุมได้:

มือถือ
เมื่อเปิดใช้งานบนอุปกรณ์มือถือ อินเทอร์เฟซผู้ใช้ DeepMeta Batches & Uploads จะถูกปรับให้เหมาะสมกับข้อจำกัดของการทำงานบนหน้าจอแคบ ช่วยให้คุณสลับระหว่าง 3 หน้าจอแบบกะทัดรัด ได้แก่ รายการ Batch > รายการอัปโหลด > แผงยอดดูและแก้ไข คลิกรายการในรายการเพื่อไปยังหน้าจอถัดไป และใช้ปุ่ม < ย้อนกลับเพื่อกลับไปหนึ่งระดับ

โปรดทราบว่าเนื้อหาที่เหลือของเอกสารนี้อ้างอิงถึงประสบการณ์การใช้งานบนเดสก์ท็อป
แถบเครื่องมือตามบริบท
ที่มุมบนขวาสุดของหน้าต่าง DeepMeta คือแถบเครื่องมือตามบริบท ซึ่งแสดงปุ่มทั้งหมดที่ใช้ได้กับการกระทำที่คุณกำลังดำเนินการอยู่ ปุ่มสำหรับการกระทำที่ไม่เกี่ยวข้องจะถูกซ่อนไว้

| Undo | คลิกเพื่อเลิกทำการแก้ไขครั้งล่าสุด | |
| Redo | คลิกเพื่อทำการแก้ไขครั้งล่าสุดซ้ำอีกครั้ง | |
| ESP | เปิดหน้า Getty ESP สำหรับ Batch ปัจจุบัน | |
| Submit | เปิดแผง Submit ซึ่งคุณสามารถส่ง Uploads เพื่อให้ Getty ตรวจสอบได้ |
แผงแสดงตัวอย่างการอัปโหลด
เมื่อเลือกการอัปโหลดเพียงรายการเดียว แผง ตัวอย่าง จะมีประโยชน์มากที่สุดสำหรับแบตช์ที่ปิดแล้ว ซึ่งไม่สามารถแก้ไขได้อีกต่อไป

เมื่อเลือกการอัปโหลดหลายรายการ ภาพขนาดย่อจะแสดงขึ้น โดยปรับขนาดอัตโนมัติเพื่อเติมเต็มแผง

แผงทั่วไปของการอัปโหลด
แผง ทั่วไป แสดงฟิลด์แก้ไขทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับประเภทของ Batch ที่การอัปโหลดอยู่ในนั้น

ฟิลด์ข้อมูลที่มีข้อผิดพลาดจะแสดงสามเหลี่ยมสีแดง หากเลือกการอัปโหลดหลายรายการพร้อมกัน สามเหลี่ยมจะแสดงจำนวนการอัปโหลดที่มีข้อผิดพลาดในฟิลด์นั้น ข้อผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้น ได้แก่ ฟิลด์ที่จำเป็นต้องกรอกแต่ยังไม่ได้กรอก หรือเนื้อหาในฟิลด์มีรูปแบบที่ไม่ถูกต้อง
เมื่อเลือกการอัปโหลดหลายรายการพร้อมกัน ฟิลด์ที่มีค่าแตกต่างกันในแต่ละการอัปโหลดจะถูกทำเครื่องหมายด้วยสีเหลือง การเปลี่ยนแปลงเนื้อหาในฟิลด์จะส่งผลต่อการอัปโหลดที่เลือกทั้งหมด

แผงคีย์เวิร์ดสำหรับอัปโหลด
เลือกแท็บ คีย์เวิร์ด เพื่อเพิ่มคีย์เวิร์ดให้กับไฟล์ที่เลือก ด้านล่างเป็นตัวอย่างสำหรับโหมดเลือกรายการเดียว:

คลิกปุ่ม + เพื่อแสดงกล่องป้อนคีย์เวิร์ด ปุ่มจะเปลี่ยนเป็น x คลิกอีกครั้งเพื่อซ่อนกล่องป้อนข้อมูลและประหยัดพื้นที่แนวตั้ง
พิมพ์คีย์เวิร์ดในกล่องป้อนข้อมูลที่ด้านบน โดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค แล้วกด ENTER ในตัวอย่างนี้เราได้ป้อน: sand, beach, child, middelkerke ในช่วงสั้นๆ จะปรากฏข้อความ "Looking up keywords" ซึ่งเป็นขั้นตอนที่ DeepMeta ติดต่อเซิร์ฟเวอร์ Getty ESP เพื่อค้นหาคีย์เวิร์ดที่ป้อนในคลังคำศัพท์ Getty

หลังจากการค้นหาคลังคำศัพท์ คอลัมน์ด้านขวาจะแสดงคีย์เวิร์ดที่เพิ่งป้อนเป็นสีเหลือง พร้อมกับข้อตกลงของ Getty ที่แนะนำให้เลือก ในตัวอย่างข้างต้น สำหรับคีย์เวิร์ด Beach เราสามารถเลือกข้อตกลง Beach, Sand, Swimwear เป็นต้น คลิกข้อตกลงทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับไฟล์ที่เลือก ข้อตกลงเหล่านั้นจะปรากฏในคอลัมน์ด้านซ้าย โดยจะมีเฉพาะข้อตกลงในคอลัมน์ด้านซ้ายเท่านั้นที่จะถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ Getty ESP
คีย์เวิร์ดและข้อตกลง
เราใช้คำว่า คีย์เวิร์ด สำหรับคีย์เวิร์ดในรูปแบบอิสระที่ผู้ใช้พิมพ์เข้ามาหรือนำเข้าจากข้อมูล EXIF ของไฟล์ ส่วนคำว่า ข้อตกลง หมายถึงความหมายอย่างเป็นทางการจากคลังคำศัพท์ Getty กระบวนการเลือกข้อตกลงที่เกี่ยวข้องสำหรับคีย์เวิร์ดเรียกว่า "การแก้ความกำกวม" นี่คือ ลิงก์ไปยังคำอธิบายอย่างเป็นทางการ บนเว็บไซต์ Getty
เมื่อคุณเลือกข้อตกลงที่เกี่ยวข้องทั้งหมดสำหรับคีย์เวิร์ดแล้ว คุณสามารถคลิกไอคอน ทางด้านขวาเพื่อลบแผงคีย์เวิร์ดออกจากรายการด้านขวา ไม่จำเป็นต้องทำ แต่วิธีนี้เร็วที่สุด เนื่องจากจะเลื่อนคีย์เวิร์ดถัดไปขึ้นมาด้านบน คุณยังสามารถลบคีย์เวิร์ดทั้งหมดได้โดยคลิกไอคอน ที่ด้านบนของรายการ
บนเดสก์ท็อป เพื่อความรวดเร็วยิ่งขึ้น คุณสามารถใช้ Ctrl-Click (หรือ Cmd-Click บน macOS) บนข้อตกลง: ระบบจะเลือกข้อตกลงและลบแผงออกในครั้งเดียว คุณสามารถทำเช่นนี้กับข้อตกลงสุดท้ายที่ต้องการเลือกในแต่ละแผง
หากไม่มีข้อตกลงใดที่แสดงสำหรับคีย์เวิร์ดนั้นที่เกี่ยวข้อง หรือไม่มีข้อตกลงแสดงเลย คุณสามารถคลิกที่คีย์เวิร์ดในส่วนหัวของแผงโดยตรง ซึ่งก็คือ Middelkerke ในตัวอย่างด้านล่าง (ชื่อเมืองในท้องถิ่น) เพื่อเพิ่มลงในรายการ 'Candidates' ด้านซ้าย

หากไฟล์ที่อัปโหลดของคุณมีคีย์เวิร์ดอยู่ในข้อมูล EXIF คุณไม่จำเป็นต้องพิมพ์ด้วยตนเองตามที่แสดงข้างต้น ระบบจะดึงข้อมูลจากไฟล์และวางไว้ในคอลัมน์ด้านขวาโดยอัตโนมัติ สิ่งที่คุณต้องทำคือเลือกข้อตกลงที่เกี่ยวข้อง ซึ่งเป็นกระบวนการที่เรียกว่า "การแก้ความกำกวม"
คอลัมน์ ข้อตกลง ด้านซ้ายแบ่งออกเป็นส่วนต่างๆ ดังนี้:
| General | ข้อตกลงทั้งหมดจากคลังคำศัพท์ Getty ที่คุณเลือกสำหรับไฟล์ที่อัปโหลดที่เลือก | |
| Candidates | คีย์เวิร์ดดิบทั้งหมดที่คุณเลือก ในตัวอย่างข้างต้น เราได้ป้อนคีย์เวิร์ด `Middelkerke` ซึ่งเป็นเมืองชายหาดเล็กๆ ที่ไม่มีอยู่ในคลังคำศัพท์ Getty อย่างไรก็ตาม เราต้องการรวมไว้กับไฟล์อัปโหลด เนื่องจากลูกค้า Getty บางรายอาจค้นหาเมืองนี้โดยเฉพาะ เพื่อทำเช่นนี้ เราคลิกที่คีย์เวิร์ดตัวพิมพ์ใหญ่ `MIDDELKERKE` ในรายการด้านขวาแทนที่จะเลือกข้อตกลงใดข้อตกลงหนึ่ง คีย์เวิร์ดเหล่านี้เรียกว่า "ข้อตกลงผู้สมัคร" เนื่องจาก Getty ถือว่าเป็นผู้สมัครที่อาจได้รับการรวมเข้าในคลังคำศัพท์ "ข้อตกลงผู้สมัคร" จะแสดงเป็นสีแดงบนหน้า Getty ESP ลูกค้า Getty สามารถค้นหาได้ แต่จะไม่ถูกแปลอัตโนมัติเป็นภาษาต่างๆ เหมือนกับข้อตกลงปกติ | |
| Read-only | ข้อตกลงเหล่านี้ถูกกำหนดโดยอัตโนมัติโดย Getty ESP ตามคุณสมบัติของภาพที่อัปโหลด ตัวอย่างเช่น "Horizontal" หรือ "Vertical" ตามทิศทางที่ตรวจพบของภาพ "Color image" สำหรับภาพที่ตรวจพบสี หรือชื่อประเทศที่คุณป้อนในแท็บ "General" คุณไม่สามารถเปลี่ยนแปลงข้อตกลงเหล่านี้ได้ และข้อตกลงเหล่านี้ไม่นับรวมในขีดจำกัดคีย์เวิร์ด |
ด้านบนของคอลัมน์ด้านซ้ายจะแสดงจำนวนข้อตกลงที่กำหนดให้กับไฟล์อัปโหลด เช่น 5 TERMS หากเลือกไฟล์อัปโหลดหลายรายการ จะแสดงจำนวนต่ำสุดและสูงสุดของไฟล์ที่เลือกทั้งหมด เช่น 5-15 TERMS
เมื่อเลือกไฟล์อัปโหลดหลายรายการ แผงแก้ไขคีย์เวิร์ดจะมีลักษณะดังตัวอย่างด้านล่าง:

ข้อตกลงที่มีอยู่ในไฟล์อัปโหลดที่เลือกทั้งหมดจะแสดงช่องทำเครื่องหมายวงกลมเต็ม ข้อตกลงที่มีอยู่เฉพาะในบางไฟล์ที่เลือกจะแสดงช่องทำเครื่องหมายครึ่งวงกลม คลิกข้อตกลงเพื่อใช้กับไฟล์อัปโหลดทั้งหมด แล้วคลิกอีกครั้งเพื่อลบออกจากไฟล์อัปโหลดทั้งหมด อย่าลืมว่าคุณสามารถใช้ปุ่ม "Undo/Redo" เพื่อยกเลิกการแก้ไขล่าสุดได้เสมอ
สีของแผง
- สีเหลือง แผงและข้อตกลงที่เพิ่งเพิ่มใหม่ ช่วยให้คุณระบุเนื้อหาใหม่ได้ง่ายหลังจากพิมพ์คีย์เวิร์ด
- สีเทา แผงคีย์เวิร์ดที่ยังไม่มีการใช้ข้อตกลงใดเลย คีย์เวิร์ดนี้ยังต้องผ่านกระบวนการ "การแก้ความกำกวม"
- สีน้ำเงิน แผงคีย์เวิร์ดที่มีการใช้ข้อตกลงอย่างน้อยหนึ่งรายการแล้ว คุณยังสามารถเลือกข้อตกลงเพิ่มเติมได้หากคิดว่าเกี่ยวข้อง
หากคุณต้องการแรงบันดาลใจสำหรับคีย์เวิร์ดที่เหมาะสม ให้เลือกแท็บ ที่ด้านบนของคอลัมน์ด้านขวา จะมีสองส่วนที่แสดงคำแนะนำ:

- คำแนะนำคีย์เวิร์ด ตามชื่อที่คุณป้อนสำหรับไฟล์อัปโหลด หากยังไม่ได้ป้อนชื่อ รายการนี้จะว่างเปล่า ดังนั้นควรป้อนชื่อก่อน คุณยังสามารถพิมพ์คำบางคำในกล่องป้อนคีย์เวิร์ดแล้วคลิกไอคอน เพื่อรับคำแนะนำตามคำเหล่านั้น
- คำแนะนำจากภาพ ตามการวิเคราะห์ด้วย AI ของภาพขนาดย่อของไฟล์อัปโหลดแรกที่เลือก
หากคุณต้องการแรงบันดาลใจเพิ่มเติม ให้เลือกแท็บ เพื่อแสดง "Cue Cards" (บันทึกช่วยจำ):

นี่คือชุดการ์ดตามธีมที่สร้างขึ้นด้วยมือ พร้อมข้อตกลงทั่วไปที่คุณสามารถใช้ได้ เช่น อายุ อารมณ์เชิงบวก อารมณ์เชิงลบ องค์ประกอบภาพ เป็นต้น เราวางแผนที่จะขยายหมวดหมู่ในอนาคต และอาจให้คุณกำหนดหมวดหมู่ของตัวเองได้ด้วย
เคล็ดลับ
ไม่ว่าจะเลือกแท็บใด คอลัมน์ด้านขวาจะมี 'คำแนะนำ' ที่จัดเก็บไว้ในเครื่องโดย DeepMeta เสมอ ข้อมูลเหล่านี้จะไม่ถูกส่งไปยัง Getty ESP เลย มีเพียงรายการข้อตกลงด้านซ้ายเท่านั้นที่จะถูกส่ง
แผงอัปโหลด Releases
ถัดไปคือแท็บ Releases คลิกไอคอน เพื่ออัปโหลด releases ไปยัง batch:

กล่องโต้ตอบ "เลือกไฟล์" ของเบราว์เซอร์จะปรากฏขึ้น เลือกไฟล์ release (JPG หรือ PDF) จากนั้นกรอกแบบฟอร์ม Release ขึ้นอยู่กับประเภทที่เลือก (Model / Property) จะมีชุดฟิลด์ที่ต้องกรอกแตกต่างกันออกไป:

ชื่อของ release จะถูกกำหนดเริ่มต้นตามชื่อไฟล์ แต่คุณสามารถเปลี่ยนได้ตามต้องการ โดยชื่อไฟล์จะยังคงถูกจดจำและแสดงอยู่
เมื่ออัปโหลด releases เรียบร้อยแล้ว รายการจะปรากฏในรายการ ทำเครื่องหมายที่ช่องทำเครื่องหมายเพื่อกำหนด releases ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับไฟล์อัปโหลดที่เลือก ในตัวอย่างด้านล่าง มีการเลือกไฟล์อัปโหลด 2 รายการ โดย release แรกถูกกำหนดให้กับหนึ่งในสองรายการนี้ และ release ที่สองถูกกำหนดให้กับทั้งสองรายการ

แผงวางข้อมูล Upload
สุดท้าย เรามีแท็บ วาง ซึ่งช่วยให้สามารถวางฟิลด์ไปยัง upload ที่เลือกทั้งหมดได้ ฟิลด์ที่ถูกวางไปแล้ว หรือที่มีค่าเหมือนกับ upload เป้าหมายที่เลือก จะมีปุ่ม วาง ถูกปิดใช้งาน

ในการวางฟิลด์จริง ๆ คุณมี 3 ตัวเลือก:
- ทีละฟิลด์: คลิกปุ่ม วาง ที่อยู่ทางขวาของแต่ละฟิลด์ที่ต้องการวาง
- ทั้งหมด: คลิกปุ่ม วางทุกฟิลด์ ที่มุมบนขวา
- ที่เลือก: คลิกปุ่ม วางฟิลด์ที่เลือก ที่มุมบนซ้าย โดยติ๊กช่องทำเครื่องหมายสำหรับแต่ละฟิลด์ที่ต้องการวางก่อน การเลือกจะถูกจดจำไว้สำหรับภายหลัง เพื่อให้คุณสามารถกำหนดชุดฟิลด์โปรดของคุณได้
ในการคัดลอก metadata จาก upload "ต้นทาง" — จาก batch เดียวกันหรือ batch อื่น — ไปยัง upload "เป้าหมาย" หนึ่งรายการหรือมากกว่า: ให้ไปที่ batch ของ upload ต้นทาง เลือกรายการนั้นในรายการ แล้วคลิกปุ่ม คัดลอก ที่ด้านบนของรายการ จากนั้นไปที่ batch ของ upload เป้าหมาย เลือกรายการที่ต้องการ แล้วคลิกปุ่ม วาง เพื่อเปิดใช้งานแท็บ "วาง" จากนั้นใช้หนึ่งใน 3 วิธีที่อธิบายไว้ข้างต้นเพื่อวางบางส่วนหรือทั้งหมดของฟิลด์ไปยัง Upload ที่เลือก
โปรดทราบว่าคุณสามารถคัดลอกจาก Portfolio Assets ได้เช่นกัน
TIP
การคัดลอก / วางของ Upload ใช้งานได้ข้ามแท็บ/หน้าต่างเบราว์เซอร์ต่าง ๆ วิธีที่มีประสิทธิภาพในการใช้งานคือ เปิดแท็บเบราว์เซอร์หนึ่งแท็บเพื่อค้นหา Upload หรือ Portfolio Assets ที่ต้องการคัดลอก และอีกแท็บหนึ่งสำหรับ batch ที่คุณกำลังทำงานอยู่ ซึ่งเป็นที่ที่คุณวางข้อมูลที่คัดลอกมา
แทนที่ไฟล์ - การแก้ไข
หากต้องการแทนที่ไฟล์ที่อัปโหลดไปแล้ว (JPG, MOV, EPS) ด้วยไฟล์ใหม่ ให้คลิกไอคอน "แทนที่ไฟล์" ทางด้านขวาของภาพขนาดย่อ

แผงอัปโหลดจะเลื่อนเข้ามา ให้คุณเลือกไฟล์ที่ต้องการแทนที่ เมื่อเลือกแล้ว ไฟล์จะถูกอัปโหลดและแทนที่ไฟล์เดิม

หากคุณส่งไฟล์อัปโหลดไปแล้วและ Getty ส่งกลับมาเพื่อแก้ไข คุณสามารถใช้ DeepMeta เพื่อแก้ไขข้อมูลเมตาดาต้า และ/หรือเปลี่ยน/อัปโหลดใบอนุญาต และ/หรือแทนที่ไฟล์นั้นเอง เมื่อดำเนินการเสร็จสิ้น ให้ทำการ Sync และส่งการแก้ไขที่เว็บไซต์ ESP
การส่งอัปโหลดของคุณ
หากต้องการส่งอัปโหลดทั้งหมดที่สามารถส่งได้ในแบทช์ปัจจุบัน: คลิกปุ่ม Submit ในแถบเครื่องมือที่ด้านบนของหน้าต่าง DeepMeta หากต้องการส่งเฉพาะอัปโหลดหนึ่งรายการหรือบางรายการ: ให้เลือกรายการเหล่านั้นก่อน แล้วจึงคลิกปุ่ม Submit:

แผงการส่ง (Submit Panel) จะเลื่อนเข้ามา แสดงภาพรวมของอัปโหลดทั้งหมดที่จะถูกส่ง Getty ต้องการให้ส่งอัปโหลดทั้งหมดในแบทช์พร้อมกันในครั้งเดียว ดังนั้นหากคุณยังมีอัปโหลดที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ คุณอาจต้องการปิดแผงการส่งและทำรายการเหล่านั้นให้เสร็จก่อน

คลิกปุ่ม "Submit" เพื่อเริ่มการส่ง แถบความคืบหน้าจะแสดงสถานะความคืบหน้า ก่อนและหลังการส่ง ระบบจะทำการซิงค์แบทช์โดยอัตโนมัติ เพื่อให้แน่ใจว่าทั้ง DeepMeta และเซิร์ฟเวอร์ ESP มีสถานะที่ตรงกัน
CSV Import
DeepMeta 4 รองรับการนำเข้าไฟล์ CSV ที่มีข้อมูล metadata เพื่อนำไปใช้กับไฟล์ที่อัปโหลด เพิ่มไฟล์ .csv พร้อมกัน กับไฟล์ JPG / MOV / MP4 / EPS ที่คุณกำลังอัปโหลด และ metadata จาก CSV จะถูกนำไปใช้ รูปแบบของไฟล์ CSV นั้นเข้ากันได้กับรูปแบบการนำเข้าของ Getty ESP (ดูด้านล่าง) แม้ว่าจะยังไม่รองรับทุกฟิลด์ก็ตาม
นี่คือตัวอย่างของไฟล์วิดีโอ 3 ไฟล์ที่จะอัปโหลด พร้อมกับไฟล์ .csv ที่ตรงกัน เนื้อหาของไฟล์ .csv แสดงอยู่ในหน้าต่างป๊อปอัป:

เพื่อนำ CSV ไปใช้กับไฟล์วิดีโอ: เลือกไฟล์วิดีโอทั้งหมด + ไฟล์ .csv เมื่อคุณนำเข้าใน DeepMeta เพื่ออัปโหลด:

คุณจะเห็นที่ด้านล่างของภาพหน้าจอด้านบนว่า metadata ในไฟล์ CSV ได้ถูกนำไปใช้กับ 3 จาก 3 ไฟล์แล้ว ทางด้านซ้ายมือ คุณจะเห็นชื่อเรื่องที่แสดงอยู่แล้ว
นี่คือตารางที่แสดงฟิลด์ที่รองรับในปัจจุบัน:
| Field name in CSV | Field name in DeepMeta UI | Example |
|---|---|---|
| \* | (wildcard: นำไปใช้กับไฟล์ทั้งหมด) | |
| file name | c0035.mp4 | |
| created date | Created Date | 2002-3-27 (YYYY-MM-DD) or 3/27/2002 (MM/DD/YYYY) |
| title | Title | "Bluebells in a rainy forest" |
| description | Description | "Overview of a forest with colorful bluebells" |
| country | Country of Shoot | "Belgium" or "BE" |
| color | Visual Color | |
| alternate id | Alternate ID | |
| city | City | |
| copyright | Copyright | |
| province/state | Province/State | |
| category | IPTC Category | |
| keywords | Keywords | "girl,piano,music,playing,young" |
| clip type | Clip Type | |
| subject | IPTC Subjects | |
| shot speed | Shot Speed | |
| number of people | Number of People | |
| poster timecode | Poster Timecode | 00:00:05:10 |
| brief code | Event ID | 123456 |
| event id | Event ID | 123456 |
การตั้งค่า
คลิกไอคอน ในแถบเครื่องมือที่ด้านบนของหน้าต่าง DeepMeta เพื่อเปิดแผงการตั้งค่า


ภาษาสำหรับการใส่คีย์เวิร์ด
Getty ให้คุณตั้งค่าภาษาสำหรับการใส่คีย์เวิร์ดแยกต่างหากจากภาษาที่คุณใช้ในส่วนติดต่อผู้ใช้ของ DeepMeta หากคุณเลือกภาษาสำหรับการใส่คีย์เวิร์ดที่แตกต่างจากภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน ระบบจะแสดงเครื่องหมายให้ชัดเจน เพื่อให้คุณทราบว่าต้องป้อนคีย์เวิร์ดในภาษานั้น นี่คือตัวอย่างโดยใช้ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาสำหรับการใส่คีย์เวิร์ด:

โปรดทราบว่าชื่อเรื่องและคำอธิบายของไฟล์ที่อัปโหลดของคุณต้องเป็นภาษาอังกฤษเสมอ
ภูมิภาคสำหรับการอัปโหลด
เลือกสถานที่ที่ใกล้เคียงกับที่คุณอยู่มากที่สุด ซึ่งจะทำให้การอัปโหลดเร็วที่สุด
ประเทศเริ่มต้นสำหรับการอัปโหลด
หากคุณระบุประเทศเดิมสำหรับการอัปโหลดเกือบทุกครั้ง ให้เลือก Fixed และเลือกประเทศจากรายการ Use Last จะเลือกประเทศล่าสุดที่ตั้งค่าไว้ล่วงหน้าสำหรับการอัปโหลดใหม่ None จะให้คุณเลือกประเทศอย่างชัดเจนในแต่ละครั้ง
จำนวนสูงสุดของคีย์เวิร์ด
ตัวเลขนี้คือเกณฑ์ที่ DeepMeta จะแจ้งเตือนว่าไฟล์ที่อัปโหลดมีข้อผิดพลาดเมื่อเกินจำนวนนี้ โดยทั่วไปคุณจะต้องการคงค่านี้ไว้ที่ 50: ซึ่งเป็นจำนวนสูงสุดที่ไซต์ Getty ESP ใช้อยู่ในปัจจุบัน ตั้งค่าให้ต่ำกว่านี้หากคุณต้องการจำกัดตัวเอง เช่น สูงสุด 30 ข้อตกลงต่อการอัปโหลด นอกจากนี้ยังสามารถตั้งค่าตัวเลขให้สูงกว่า 50 ได้ แต่อาจทำให้เกิดการปฏิเสธหรือข้อสังเกตจากผู้ตรวจสอบ
กฎทองที่ยังคงใช้ได้เสมอ: อย่าใส่คีย์เวิร์ดแบบสแปม และเลือกเฉพาะข้อตกลงที่เหมาะสมกับไฟล์ที่อัปโหลดเท่านั้น
Support
ฟังก์ชันการอัปโหลดใหม่ใน DeepMeta มีโค้ดใหม่จำนวนมาก เราได้ทำงานร่วมกับทีมนักทดสอบเบต้าของเราเพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างทำงานได้ตามที่คาดหวัง แต่แน่นอนว่าอาจยังมีบางบั๊กที่อาจเกิดขึ้น หากคุณพบปัญหาใดๆ หรือมีคำถาม อย่าลังเลที่จะติดต่อเรา เรายินดีให้ความช่วยเหลือเสมอ!

